Philadelphia Eagles quarterback Jalen Hurts (1) runs during the first half of the NFL Super Bowl 59 football game against the Kansas City Chiefs, Sunday, Feb. 9, 2025, in New Orleans.
NEW ORLEANS (AP) -- The Philadelphia Eagles have spoiled the Kansas City Chiefs' bid for a three-peat, winning Super Bowl 40-22.
Here's the latest:
k9C ^m k9amwFCEDi 'x 4@F=5?'E 5@ 2?J @7 E96D6 E9:?8D H:E9@FE E96 8FJD 2C@F?5 >6'k^9amkAmwFCED :D 7@C6G6C 2 $FA6C q@H= H:??6C ?@H[ 3FE 96 =2F565 !9:=256=A9:2'D 5676?D6 :? 9:D @?\7:6=5 :?E6CG:6H H:E9 u@I]k^AmkAm"s676?D6 H:?D 492>A:@?D9:AD[" wFCED D2:5]k^AmkAmw6 2=D@ 567=64E65 4C65:E E@ 2== 9:D E62>>2E6Di "x 4@F=5?'E 5@ 2?J @7 E96D6 E9:?8D H:E9@FE E96 8FJD 2C@F?5 >6]"k^Amk9am$:C:2??: =:7ED FA D@?[ D92C6D 2? "t\p\v\{\t\$" 492?Ek^9amkAmpE E96 6?5 @7 $:C:2??:'D A@DE\$FA6C q@H= :?E6CG:6H H:E9 u@I[ 96 6>3C2465 9:D 72>:=J 2?5 =:7E65 @?6 @7 9:D <:5D E@ 9:D D9@F=56C -- =625:?8 2? "t\p\v\{\t\$" 492?E]k^Amk9am$:C:2??: E@ u@Ii '%9:D :D E96 F=E:>2E6 E62> 82>6'k^9amkAm$:C:2??: 42==65 7@@E32== "E96 F=E:>2E6 E62> 82>6" :? 9:D A@DE\$FA6C q@H= :?E6CG:6H]k^AmkAm"*@F 42?'E 36 8C62E H:E9@FE E96 8C62E?6DD @7 @E96CD[" 96 D2:5]k^AmkAm$:C:2??: D2:5 E96 t28=6D 5:5?'E 42C6 H92E A6@A=6 E9@F89E 23@FE E96:C A2E9 E9:D D62D@?]k^AmkAm"p== H6 H2?E65 E@ 5@ :D H:?[" $:C:2??: D2:5[ =2E6C 255:?8[ "E96D6 8FJD 5:5 ?@E H2?E E@ =6E 6249 @E96C 5@H?]"k^Amk9amtpv{t$ (x}i !9:=256=A9:2 E2<6D $FA6C q@H=k^9amkAmxE'D @G6C] !9:=256=A9:2 92D H@? E96 $FA6C q@H=[ 362E:?8 z2?D2D r:EJ c_\aa 369:?5 aa' A2DD:?8 J2C5D[ EH@ A2DD:?8 %sD 2?5 @?6 CFD9:?8 D4@C6 7C@> BF2CE6C324< y2=6? wFCED]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D c_[ r9:67D aak^9amkAm%96 a\A@:?E 4@?G6CD:@? :D 8@@5] xE'D c_\aa H:E9 'icg C6>2:?:?8]k^AmkAm(@CE9J 92D 6:89E 42E496D 7@C 'df J2C5D 2?5 EH@ D4@C6D 7@C E96 r9:67D]k^Amk9amt2C=:6DE v2E@C256 32E9 6G6Cn WE96 4@=@C H2D J6==@HXk^9amkAm}:4< $:C:2??: 8@E 9:E H:E9 E96 v2E@C256 H:E9 aida C6>2:?:?8[ H9:49 >:89E 36 E96 62C=:6DE G:4E@CJ 32E9 7@C 2 4@249 :? 2 =@?8 E:>6]k^AmkAmp=D@[ 7@C E9@D6 36EE:?8 @? DF49 E9:?8D W3642FD6 J@F 4@F=5Xi %96 v2E@C256 H2D J6==@H]k^Amk9amw6C6'D E96 >@DE C646?E E9C66\A62E E62>D :? E96 >2;@C &$ AC@ DA@CEDk^9amkAmz2?D2D r:EJ :D?'E 86EE:?8 :E 5@?6[ D@ E96C6'D ?6G6C 366? 2 E9C66\A62E 492>A:@? :? E96 $FA6C q@H= 6C2]k^AmkAm%96 >@DE C646?E E9C66\A62E 492>A:@?D :? E96 @E96C >2;@C &]$] AC@ =628F6Dik^AmkF=mkAm'] }qp \\ E96 {@D p?86=6D {2<6CD[ a___\_ak^AmkAma] |{q \\ E96 }6H *@C< *2?<66D[ 'hhg\a___k^AmkAmb] }w{ \\ E96 }6H *@C< xD=2?56CD[ 'hg_\gb W2 7@FC\A62EXk^Amk^F=mk9am%24@ q6== 2:CD 4FDE@>6C A9@E@D 7@C :ED $FA6C q@H= DA@Ek^9amkAm{6qC@? y2>6D 2?5 s@;2 r2E >256 3C:67 2AA62C2?46D :? %24@ q6=='D 25 7@C E96 $FA6C q@H= E9:D J62C[ 3FE E96 72DE 7@@5 492:? 7@4FD65 @? :ED 72?D H9@ 2C6?'E 46=63C:E:6D]k^AmkAm%96 25 762EFC65 ?62C=J c__ A9@E@D @7 %24@ q6== 4FDE@>6CD[ 7C@> >@C6 E92? b[___ H9@ 5C@G6 A9@E@3@@E9 42>6C2D 2E E96 492:?'D 5C:G6\:?D E9:D A2DE s646>36C[ 244@C5:?8 E@ E96 4@>A2?J]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D c_[ r9:67D 'ck^9amkAm%96 a\A@:?E 4@?G6CD:@? :D 8@@5 2?5 E96 r9:67D 2C6 H:E9:? ae A@:?ED H:E9 aidc =67E[ AC6EEJ >F49 6?DFC:?8 E9:D H@?'E 36 E96 H@CDE $FA6C q@H= =@DD :? E96 82>6'D 9:DE@CJ]k^Amk9am%~&rws~(}i |29@>6D E9C@HD E@ w@A<:?D[ r9:67D D4@C6 =2E6 :? E96 cE9k^9amkAm|29@>6D 92D 7@F?5 s6p?5C6 w@A<:?D 7@C 2 E@F495@H?[ H:E9 aidc =67E :? E96 82>6]k^Amk9am~E96C E92? }ur t2DE 4:E:6D[ 96C6'D H96C6 E96 t28=6D H:== G:D:E :? a_adk^9amkAm!9:=256=A9:2 2=H2JD A=2JD }ur t2DE C:G2=D s2==2D[ (2D9:?8E@? 2?5 E96 }6H *@C< v:2?ED 9@>6\2?5\2H2J]k^AmkAmw6C6'D H96C6 E96 WD@@?\E@\36X $FA6C q@H= 492>A:@?D H:== 2=D@ G:D:E ?6IE D62D@?i %96 t28=6D H:== A=2J 2E qF772=@[ vC66? q2J[ {@D p?86=6D W282:?DE E96 r92C86CDX[ |:??6D@E2 ]]] 2?5[ J6D[ z2?D2D r:EJ]k^Amk9amy2<6 t==:@EE :D A6C764Ek^9amkAmt28=6D <:4<6C y2<6 t==:@EE 925 366? D92<J E9:D D62D@? 367@C6 E96 $FA6C q@H=]k^AmkAmw6 H2D ag @7 be :? E96 C68F=2C D62D@?[ >2<:?8 ;FDE ' @7 f 7:6=5 8@2=D 7C@> 36J@?5 d_ J2C5D] w6 H2D e 7@C f @? 7:6=5 8@2=D :? E96 A=2J@77D 3FE >:DD65 E9C66 6IEC2 A@:?ED]k^AmkAmp82:?DE E96 r9:67D[ t==:@EE >256 9:D 7:CDE 6:89E <:4<D[ :?4=F5:?8 7:6=5 8@2=D @7 cg[ ah[ cg 2?5 d_ J2C5D]k^Amk9am|:2>: w62E H:== 36 5:D2AA@:?E65 3J E9:D C6DF=Ek^9amkAm%96C6'D ?@E 8@:?8 E@ 36 2 E9C66\A62E 3J E96 z2?D2D r:EJ r9:67D]k^AmkAmp?5 E92E >62?D ?@ 3:8 A2CEJ 7@C ]]] E96 |:2>: w62En {6E'D 6IA=2:?]k^AmkAmw62E !C6D:56?E !2E #:=6J @H?D D@>6 "%9C66\!62E" EC256>2C<D 27E6C 368:??:?8 E@ 7:=6 7@C E96> :? E96 =2E6 'hg_D[ H96? E96 {@D p?86=6D {2<6CD -- H9@ 96 H2D 4@249:?8 2E E92E E:>6 -- H6C6 D66<:?8 E9C66 4@?D64FE:G6 }qp E:E=6D]k^AmkAm#:=6J DECF4< 2 562= H:E9 E96 r9:67D @? E9C66\A62E FD286[ 3FE E96C6 H@?'E 36 2 E9C66\A62E[ >F49 E@ E96 5:D>2J @7 E96 w62E]k^AmkAm"x <?@H 96'== 3C:?8 @FE E96 36DE H:?6 2?5 9@A67F==J 92G6 2 8C62E @C82?:K2E:@?2= A2CEJ @? 3692=7 @7 E96 8C62E !2E #:=6J[" w62E 4@249 tC:< $A@6=DEC2 D2:5]k^AmkAmw62E 7@CH2C5 z6G:? {@G6 2=D@ H2D 9@A:?8 #:=6J H@F=5 42D9 :? 2?5 8:7E E96 w62E D@>6 H:?6 27E6C 2 r9:67D H:?] p=2D[ ?@ E9C66\A62E] |2J36 #:=6D H:== DAC:?8 7@C D@>6 H:?6 2?JH2J]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D c_[ r9:67D ek^9amkAmp?@E96C 7:6=5 8@2=] xE'D c_\e t28=6D H:E9 gi_' =67E :? E96 $FA6C q@H=]k^Amk9amw2CC:D@? u@C5 E2=<D 23@FE =:76'D '@H?6C'D >2?F2=' 7@C y66Ak^9amkAmu:=> =686?5 w2CC:D@? u@C5 9625=:?6D E96 y66A 3C2?5'D a_ad $FA6C q@H= 4@>>6C4:2=k^AmkAmp EH@\>:?FE6 25 7C@> y66A E2<6D 2 >@C6 D6C:@FD E@?6[ 6?=:DE:?8 w2CC:D@? u@C5 E@ E2=< 23@FE 7C665@>]k^AmkAm}@ D:?8=6 567:?:E:@? 6>6C86D -- 2?5 2E @?6 A@:?E[ u@C5 D2JD[ "uC665@> :D J6D] ~C ?@] ~C >2J36]"k^AmkAm%96 24E@C 6?4@FC286D G:6H6CD E@ HC:E6 E96:C @H? "@H?6C'D >2?F2=" @7 E96:C =:G6D]k^AmkAm"(6 H@?'E 2=H2JD 28C66 @? H9:49 H2J E@ 8@[ 3FE @FC 5:776C6?46D H:== 36 @FC DEC6?8E9[" u@C5 D2JD :? E96 DA@E] w6 =2E6C 255Di "%9:D y66A >2<6D >6 92AAJ[ 6G6? E9@F89 >J ?2>6 :D u@C5]"k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D bf[ r9:67D ek^9amkAmt==:@EE 92D 4@??64E65 282:? @? 2 7:6=5 8@2=[ 2?5 !9:=256=A9:2'D =625 :D bf\e H:E9 hid' =67E E@ A=2J]k^Amk9am%96 3:886DE $FA6C q@H= 3=@H@FEn p cd\A@:?E C@>Ak^9amkAm%96 t28=6D 2C6 C@==:?8 E@?:89E[ 3FE 2D @7 ?@H :E'D ?@E E96 3:886DE $FA6C q@H= 3=@H@FE :? 9:DE@CJ]k^AmkAm}@E 6G6? 4=@D6]k^AmkAm%96 3:886DE $FA6C C@FE H2D y2?] ag[ 'hh_[ H96? $2? uC2?4:D4@ 362E s6?G6C dd\'_]k^AmkAm|2J36 }6H ~C=62?D :D E96 4:EJ 7@C 3=@H@FE H:?D] %92E dd\'_ 82>6 H2D 2=D@ 2E E96 $FA6C5@>6]k^Amk9amz6?5C:4< 5C@AA65 <6J H@C5 7C@> '}@E {:<6 &D' 3FE <6AE A=6?EJ :?k^9amkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^<6?5C:4<\=2>2CQmz6?5C:4< {2>2C'Dk^2m 4=62?65\FA\7@C\%' G6CD:@? @7 "}@E {:<6 &D" =67E @FE E96 FDF2= D=FCD 2?5 DH62C H@C5D 5FC:?8 9:D 92=7E:>6 A6C7@C>2?46]k^AmkAmw6 2=D@ D<:AA65 E96 <6J H@C5 "A65@A9:=6" 5FC:?8 E96 CFE9=6DD k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5C2<6\<6?5C:4<\=2>2C\76F5\E:>6=:?6\_7h243bdc7h_c'333_6dafh562f'g777QmsC2<6 5:DD EC24<k^2m] qFE 96 <6AE D:>:=2C =:?6D :? E96 vC2>>J\H:??:?8 D@?8 :?4=F5:?8 "x 962C J@F =:<6 '6> J@F?8" 2?5 "%CJ?2 DEC:<6 2 49@C5 2?5 :E'D AC@==J p >:?@C]"k^AmkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5C2<6\<6?5C:4<\F?:G6CD2=\_d'bebd2h37e33ca7662fgdaa33dhdafQmsC2<6k^2m[ H9@ :D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5C2<6\2FDEC2=:2\E@FC\<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\7e6ch2'5h'_446dbf6'g'47'dbedb67hQmE@FC:?8 :? pFDEC2=:2k^2m[ DF65 E96 C64@C5 =236= 96 D92C6D H:E9 {2>2C @G6C E96 EC24<[ 42==:?8 :ED 2==682E:@?D 72=D6[ :?7=2>>2E@CJ[ D9@4<:?8 2?5 52?86C@FD]k^Amk9amqC25J 'C@2DED' z6G:? w2CEk^9amkAmz6G:? w2CE 8@E 2 =@E @7 D9@ED :? @? %@> qC25J 5FC:?8 E96 :?72>@FD }6E7=:I C@2DE @7 E96 D6G6?\E:>6 $FA6C q@H= H:??6C =2DE J62C]k^AmkAmqC25J E@@< 2 D9@E @7 9:D @H? 5FC:?8 E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm"z6G:? w2CE'D 96C6n w@H 5:5 E96 42>6C2D 7:?5 z6G:? w2CEn" qC25J 2D<65[ >2<:?8 2 96:89E ;@<6 E@H2C5 E96 C2E96C 5:>:?FE:G6 4@>:4]k^Amk9amt}s ~u %wx#s "&p#%t#i t28=6D bc[ r9:67D ek^9amkAm!9:=256=A9:2 :D @?6 BF2CE6C 2H2J 7C@> 2 $FA6C q@H= E:E=6] %96 t28=6D 925 E96 32== E@ @A6? E96 7@FCE9 BF2CE6C 2?5 92G6 2 7@FC\E@F495@H? =625]k^AmkAmy2=6? wFCED :D 'd @7 a_ 7@C a_' J2C5D 2?5 EH@ A2DD:?8 J2C5D]k^Amk9am}:<6[ }u{ DA@E=:89E H@>6? :? DA@CED :? E96:C $FA6C q@H= 25Dk^9amkAm}:<6 AFE E96 DA@E=:89E @? H@>6? :? DA@CED E9:D $FA6C q@H= -- :? 2 DA@E 762EFC:?8 r2:E=:? r=2C<[ $92'r2CC: #:492C5D@?[ $23C:?2 x@?6D4F[ y@C52? r9:=6D[ p';2 (:=D@? 2?5 $@A9:2 (:=D@?]k^AmkAm%96 DA@E =:DED 2== E96 "42?E'D" E92E 76>2=6 2E9=6E6D 7246 2?5 6?4@FC286D E96> E@ AC@G6 A6@A=6 HC@?8 2?5 "yFDE s@ xE" 2?JH2J]k^AmkAm"*@F 42?'E H:?] $@ H:?[" E96 25[ H9:49 :D ?2CC2E65 3J s@649::[ D2JD]k^AmkAm|62?H9:=6[ :? 2? 25 27E6C 92=7E:>6[ E96 }u{ 46?E6C65 8:C=D' DA@CED :? D49@@=D] %96 =628F6 42==65 7@C 8:C=D 7=28 7@@E32== E@ 364@>6 2 G2CD:EJ DA@CE :? 2== d_ DE2E6D]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D bc[ r9:67D ek^9amkAm%96 r9:67D EC:65 2 a\A@:?E 4@?G6CD:@? A2DD E@ %C2G:D z6=46[ 3FE :E 72:=65] xE'D bc\e =2E6 :? E96 E9:C5 BF2CE6C]k^Amk9am%~&rws~(}i %96 r9:67D 2C6 @? E96 3@2C5k^9amkAm)2G:6C (@CE9J >256 2 5:G:?8 ac\J2C5 42E49 7@C 2 E@F495@H? 2?5 z2?D2D r:EJ :D @? E96 3@2C5 =2E6 :? E96 E9:C5 BF2CE6C]k^Amk9am%96 @55D[ 2D J@F >:89E 8F6DD[ 92G6 E2<6? 2 3:8 EFC?k^9amkAmz2?D2D r:EJ H2D 72G@C65 3J ']d A@:?ED 6?E6C:?8 E9:D $FA6C q@H=]k^AmkAm%96 4FCC6?E =:?6[ 244@C5:?8 E@ q6E|v| $A@CED3@@<i !9:=256=A9:2 3J ah]d]k^AmkAmp?5 E96 >@?6J =:?6 :D @77 E96 3@2C5[ D:?46 E96 3@@<D 2C6 4@?G:?465 E96 t28=6D H:== H:? E9:D 82>6]k^Amk9ams6'@?E2 $>:E9 8:G6D p=232>2 :ED 7:CDE $FA6C q@H= A@:?ED 6G6Ck^9amkAmp=232>2 86ED @? E96 $FA6C q@H= D4@C63@2C5 7@C E96 7:CDE 6G6C]k^AmkAm%96 ce\J2C5 E@F495@H? 42E49 3J s6'@?E2 $>:E9 >2C<65 E96 7:CDE E:>6 2 A=2J6C H9@ 6?565 9:D 4@==686 42C66C 2E p=232>2 D4@C65 2 A@:?E :? 2 $FA6C q@H=] (9:=6 7@C>6C rC:>D@? %:56 "qD q2CE $E2CC 2?5 z6? $E23=6C E9C6H %s A2DD6D :? 2 $FA6C q@H=[ E96J 5@?'E 86E 4C65:E 7@C D4@C:?8 E96 A@:?ED]k^AmkAm%96C6 2C6 'cc 4@==686D H9@ 92G6 925 2 A=2J6C D4@C6 :? 2 $FA6C q@H= 367@C6 E96 'a\E:>6 p! 492>A:@? p=232>2 ;@:?65 E96 =:DE]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D bc[ r9:67D _k^9amkAm%96 <:4< :D 8@@5 2?5 E96 C@FE 4@?E:?F6D[ !9:=256=A9:2 ?@H FA bc\_]k^Amk9am%~&rws~(}i wFCED 4@??64ED H:E9 s6'@?E2 $>:E9 7@C ce\J2C5 %sk^9amkAm~?6 A=2J[ ce J2C5D[ 2?5 E9:D D66>D G6CJ @G6C ?@H] y2=6? wFCED ;FDE 7@F?5 s6'@?E2 $>:E9 7@C 2?@E96C !9:==J E@F495@H?]k^AmkAmwä286?\s2KD C6F?:E6D 'u2DE 2?5 uFC:@FD' DE2CDk^AmkAmx? EJA:42= $FA6C q@H= 72D9:@?[ E96 46=63C:EJ C6F?:@?D 5FC:?8 25 3C62<D <66A 4@>:?8]k^AmkAmwä286?\s2KD C6F?:E65 "u2DE U2>Aj uFC:@FD" DE2CD |:496==6 #@5C:8F6K[ ':? s:6D6= 2?5 {F524C:D :? :ED DA@E 5FC:?8 E96 E9:C5 BF2CE6C] qFE E9:D E:>6[ E96J'C6 5C:G:?8 8@:?8 D=@H -- E@ 6?;@J E96 3C2?5'D :46 4C62> 32CD]k^AmkAmxE H@F=5?'E 36 E96 $FA6C q@H= H:E9@FE D@>6 ?@DE2=8:2[ 2?5 3C:?8:?8 7@C>6C @?D4C66? 4@\DE2CD 324< E@86E96C :D 2 EC:65\2?5\ECJ 2AAC@249] t2C=:6C :? E96 ?:89E[ w6==>2??'D 2=D@ 3C@F89E 324< |68 #J2? 2?5 q:==J rCJDE2='D "(96? w2CCJ |6E $2==J" 492C24E6CD E@ 6?;@J 2?@E96C D2?5H:49 2E z2EK'D s6=:]k^Amk9amz6?5C:4< {2>2C'D 92=7E:>6 D6E=:DEk^9amkAmz6?5C:4< {2>2C'D 'b\>:?FE6 92=7E:>6 D6E =62?65 962G:=J @? E96 A2DE J62C[ H:E9 92=7 @7 E96 D@?8D :? 9:D '_\D@?8 D6E 4@>:?8 7C@> 9:D a_ac 2=3F> "v})]" w6C6'D 2C6 2== E96 D@?8D 96 :?4=F565ik^AmkAm"$BF233=6 &A" "wF>3=6" "s}p" "tFA9@C:2" "|2? 2E E96 v2C56?" "!66<23@@" "{FE96C 762EFC:?8 $+p" "p== E96 $E2CD 762EFC:?8 $+p" "}@E {:<6 &D" "%' ~77"k^Amk9am#6G:6Hi z6?5C:4<'D 92=7E:>6 A6C7@C>2?46 2?@E96C G:4E@CJ =2Ak^9amkAm"$2=FE2E:@?DP[" E96 24E@C $2>F6= {] y24<D@? 5C6DD65 2D &?4=6 $2> :?EC@5F465 z6?5C:4< {2>2C 2E }6H ~C=62?D' r26D2CD $FA6C5@>6 7@C E96 $FA6C q@H= 92=7E:>6 D9@H]k^AmkAmxE H2D 2 A@H6C7F=[ 4@>>2?5:?8 4C62E:G6 49@:46 3J E96 7:CDE D@=@ 9:A\9@A 2CE:DE E@ 6G6C 9625=:?6 E96 4@G6E65 D=@E] pD :7 E96C6 H6C6 2?J 5@F3ED @7 E96 !F=:EK6C !C:K6 H:??:?8 C2AA6C'D 23:=:EJ E@ AFE @? 2 D9@H]k^AmkAm%96 pDD@4:2E65 !C6DD' |2C:2 $96C>2? 56D4C:36D {2>2C'D A6C7@C>2?46 2D 2 4@?E:?F65 G:4E@CJ =2A :? 96C C6G:6H @7 E96 A6C7@C>2?46] $+p H2D 2 AC6G:@FD=J 2??@F?465 8F6DE A6C7@C>6C 2?5 7C6BF6?E {2>2C 4@==23@C2E@C]k^AmkAm▶ #625 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\a_ad\92=7E:>6\D9@H\C6G:6H\'54a346e'd63732_4g27_62f4b46c3h5Qmp!'D 7F== C6G:6H @? z6?5C:4< {2>2C'D 92=7E:>6 A6C7@C>2?46k^2mk^Amk9am%96C6'D ?6G6C 366? 2 $FA6C D9FE@FEk^9amkAmtG6CJ E62> :? $FA6C q@H= 9:DE@CJ 92D D4@C65 2E =62DE @?46] z2?D2D r:EJ 92D 23@FE a_ >:?FE6D @7 82>6 E:>6 =67E E@?:89E E@ 6IE6?5 E92E DEC62<]k^AmkAm%96 C64@C5 7@C 76H6DE A@:?ED :? 2 $FA6C q@H= :D E9C66[ 3J E96 {@D p?86=6D #2>D :? E96:C 'b\b =@DD E@ %@> qC25J 2?5 E96 }6H t?8=2?5 !2EC:@ED D:I J62CD 28@]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D af[ r9:67D _k^9amkAmp?@E96C 7:6=5 8@2= 7C@> y2<6 t==:@EE 92D AFD965 !9:=256=A9:2'D =625 E@ af\_ H:E9 di'g =67E :? E96 E9:C5 BF2CE6C] t==:@EE'D 7:6=5 8@2= H2D 7C@> ah J2C5D @FE]k^Amk9am%CF>A =62G6D E96 $FA6C q@H=k^9amkAm!C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 92D =67E E96 $FA6C q@H=]k^AmkAmw:D 56A2CEFC6 27E6C 92=7E:>6 H2D 6IA64E65]k^AmkAm|29@>6D' >@E96C[ 3C@E96C 2?5 D:DE6C A@D65 7@C 2 A9@E@ H:E9 %CF>A :? 9:D DF:E6 367@C6 96 =67E]k^Amk9am$6C6?2 (:==:2>D 3C:?8D r@>AE@? =@G6 E@ z6?5C:4<'D D6Ek^9amkAmz6?5C:4< {2>2C 5:5?'E 8@ E@@ 962GJ @? E96 8F6DE 2CE:DED 5FC:?8 9:D 92=7E:>6 D6E[ 3FE 3C@F89E :? 2 DFCAC:D6 DFA6CDE2C 2?5 2 3:E @7 9:D 9@>6E@H? H96? $6C6?2 (:==:2>D 2AA62C65 @? E96 92=7E:>6 DE286]k^AmkAm%96 C6E:C65 E6??:D 8C62E D9@H65 FA 2D 2 D@=@ D:56 52?46C :? 2 56?:> ;24<6E 2?5 D<:CE 2?5 3=F6 r@?G6CD6[ 52?4:?8 E@ "}@E {:<6 &D]" (:==:2>D :D 7C@> {2>2C'D 9@>6E@H? @7 r@>AE@?[ r2=:7@C?:2]k^AmkAmsy |FDE2C5[ $2>F6= {] y24<D@? 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm$+pk^2m 2=D@ >256 2AA62C2?46D]k^Amk9am|2? CF?D @? 7:6=5 H:E9 H92E 2AA62CD E@ 36 4@>3:?2E:@? $F52?^!2=6DE:?6 7=28D 367@C6 D64FC:EJ E24<=6D 9:>k^9amkAmp >2? 2AA62C65 E@ F?7FC= D@>6 4@>3:?2E:@? @7 E96 7=28D @7 $F52? 2?5 !2=6DE:?6 5FC:?8 z6?5C:4< {2>2C'D $FA6C q@H= 92=7E:>6 D9@H[ 2?5 E96? C2? @? E96 7:6=5 H:E9 :E 367@C6 36:?8 5C28865 2H2J 3J D64FC:EJ A6CD@??6=]k^AmkAmxE H2D ?@E :>>65:2E6=J 4=62C 9@H E96 A6CD@? 8@E @?E@ E96 7:6=5] %96 D9@H 4@?E:?F65 H:E9@FE :?E6CCFAE:@? 2?5 :E 5:5 ?@E D66> 2D E9@F89 E96 A6CD@? H2D D9@H? @? E96 3C@2542DE @7 {2>2C'D A6C7@C>2?46]k^Amk9amw2=7E:>6 :? C62= E:>6i bb >:?FE6D -- a?5 92=7 368:?Dk^9amkAm%96 D64@?5 92=7 :D F?56CH2J[ bb >:?FE6D 27E6C E96 7:?2= A=2J @7 D64@?5 BF2CE6C H2D CF?] %92E'D 2 =@?8 E:>6 7@C E96 r9:67D E@ E9:?< 23@FE ECJ:?8 E@ AF== @77 2 3:8 4@>6324<]k^Amk9amt28=6D >2E49 'hgd q62CD 7@C 7:CDE 92=7 5@>:?2?46k^9amkAm%96 !9:=256=A9:2 t28=6D ;@:?65 D@>6 6=:E6 4@>A2?J E96 H2J E96J 5@>:?2E65 E96 7:CDE 92=7]k^AmkAm%96 t28=6D D4@C65 ac A@:?ED 2?5 2==@H65 @?=J ab J2C5D E@ E96 r9:67D]k^AmkAm%96 @?=J @E96C E:>6 2 E62> D4@C65 >@C6 A@:?ED E92? J2C5D 2==@H65 :? E96 7:CDE 92=7 @7 2 $FA6C q@H= 42>6 96C6 2E E96 $FA6C5@>6 :? E96 'hgd D62D@?] qF55J #J2?'D q62CD 5676?D6 96=5 }6H t?8=2?5 E@ >:?FD\'h J2C5D @? E96 H2J E@ 3F:=5:?8 2 ab\b 92=7E:>6 =625] r9:428@ H@? E96 82>6 ce\'_]k^Amk9amz6?5C:4< E62D6D '}@E {:<6 &D' 2?5 K:8D 2H2J 367@C6 K288:?8 324<k^9amkAmz6?5C:4< {2>2C E62D65 9:D sC2<6 5:DD EC24< 2?5 9F86 9:E "}@E {:<6 &D" 367@C6 8@:?8 :? 2?@E96C 5:C64E:@?]k^AmkAm"x H2?E E@ A6C7@C> E96:C 72G@C:E6 D@?8[" 96 D2:5 E@ 2 8C@FA @7 H@>6?[ E96? E96 @A6?:?8 C:77 @7 "}@E {:<6 &D" A=2J65]k^AmkAm"*629 E92E D@?8[ 2H[ >2J36 x'== E9:?< 23@FE :E[" 96 D2:5] "z?@H H92E[ x'== D=@H :E 5@H?]"k^AmkAm%96? 8F6DE DE2C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm$+pk^2m 42>6 @FE 2?5 E96J A6C7@C>65 E96:C D=@H\;2>\DEJ=6 4@==23@C2E:@? "{FE96C]"k^AmkAmw6 5:5?'E 5:D2AA@:?E[ E9@F89[ 3C:?8:?8 "}@E {:<6 &D[" H9:49 H@? 9:> vC2>>JD 7@C D@?8 @7 E96 J62C 2?5 C64@C5 @7 E96 J62C[ ;FDE 2 76H >:?FE6D =2E6C]k^Amk9am'&?4=6' $2> y24<D@? @A6?D z6?5C:4< 92=7E:>6 D9@Hk^9amkAm$2>F6= {] y24<D@? A=2J65 6>466 E@ z6?5C:4< {2>2C'D 92=7E:>6 D9@H]k^AmkAm"$2=FE2E:@?DP xE'D J@FC F?4=6[ $2>[ 2?5 E9:D :D E96 8C62E p>6C:42? 82>6P" y24<D@? D2:5 5@?6\FA :? C65 H9:E6 2?5 3=F6]k^AmkAm{2>2C'D 2AA62C65 4C@F4965 2E@A 2 qF:4< vC2?5 }2E:@?2= tIA6C:>6?E2= -- E96 42C 9:D ?6H6DE 2=3F>[ "v})[" :D ?2>65 7@C]k^AmkAms2?46CD H62C:?8 C65[ H9:E6 2?5 3=F6 42>6 A@FC:?8 @FE @7 E96 qF:4< =:<6 2 4=@H? 42C 2?5 >@G65 :? DJ?4 E@ D@?8D :?4=F5:?8 "wF>3=6]"k^Amk9amz6?5C:4< {2>2C 368:?D 92=7E:>6 D9@Hk^9amkAmz6?5C:4< {2>2C 92D E2<6? E@ E96 7:6=5 7@C 9:D 92=7E:>6 D9@H]k^AmkAmw6'== 36 ;@:?65 3J 8F6DE DE2C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm$+pk^2m[ 2?5 :7 C646?E $FA6C q@H=D 2C6 2?J :?5:42E:@?[ AC@323=J @E96C DFCAC:D6 8F6DED]k^Amk9am$@ J@F'C6 D2J:?8 E96C6'D 2 492?46i p =:DE @7 $FA6C q@H= 4@>6324<Dk^9amkAm%2<6 ?@E6[ r9:67D z:?85@>] %96C6 92G6 366? D6G6? DF446DD7F= 4@>6324<D 7C@> 5@F3=6\5:8:E 567:4:ED :? $FA6C q@H= 9:DE@CJ]k^AmkF=mkAmc] ad -- }6H t?8=2?5 bc[ pE=2?E2 ag Wa_'e D62D@?Xk^AmkAmd] '_ -- z2?D2D r:EJ ad[ $2? uC2?4:D4@ aa Wa_ab D62D@?Xk^AmkAme] '_ -- }6H ~C=62?D b'[ x?5:2?2A@=:D 'f Wa__h D62D@?Xk^AmkAmf] '_ -- z2?D2D r:EJ b'[ $2? uC2?4:D4@ a_ Wa_'h D62D@?Xk^AmkAmg] '_ -- z2?D2D r:EJ bg[ !9:=256=A9:2 bd Wa_aa D62D@?Xk^AmkAmh] '_ -- }6H t?8=2?5 ag[ $62EE=6 ac Wa_'c D62D@?Xk^AmkAm'_] '_ -- (2D9:?8E@? ca[ s6?G6C '_ W'hgf D62D@?Xk^Amk^F=mk9am%96C6'D E96 C64@C5 7@C $2BF@?i |@DE J2C5D :? 2 7F== D62D@? 3J 2 #qk^9amkAm!9:=256=A9:2'D $2BF@? q2C<=6J 92D A2DD65 %6CC6== s2G:D 7@C >@DE CFD9:?8 J2C5D :? 2 7F== D62D@? W>62?:?8 3@E9 C68F=2C D62D@? 2?5 A=2J@77DX]k^AmkAms2G:D CFD965 7@C a[cfe 7@C s6?G6C :? 'hhg] q2C<=6J 6?E6C65 E9:D $FA6C q@H= H:E9 a[ccf J2C5D] w6'D 8@E a[cfg ?@H H:E9 E96 82>6 2E 92=7E:>6]k^AmkAmq2C<=6J E:65 s2G:D' C64@C5 H:E9 2 h\J2C5 CF? H:E9 cich =67E :? E96 D64@?5 BF2CE6C[ E96? A2DD65 E96 >2C< H:E9 2 a\J2C5 42CCJ @? E96 =2DE D?2A @7 E96 7:CDE 92=7]k^Amk9amwp{u%x|ti t28=6D E2<6 ac\_ =625 :?E@ E96 3C62<k^9amkAm%96 $FA6C q@H= :D 2 3=@H@FE C:89E ?@H]k^AmkAmy2=6? wFCED 92D 4@>A=6E65 '' @7 'd A2DD6D 7@C 'ab J2C5D[ 92D E9C@H? 7@C 2 E@F495@H? 2?5 CFD965 7@C 2?@E96C[ 2?5 !9:=256=A9:2 92D 2 ac\_ =625 2E E96 92=7 @7 E96 $FA6C q@H=]k^AmkAmr@@A6C s6y62? 925 2? :?E6C46AE:@? C6EFC? 7@C 2 D4@C6 W@? 9:D 3:CE952J[ ?@ =6DDX 2?5 py qC@H? 92D 2 E@F495@H? 42E49 7@C E96 t28=6D]k^AmkAm!2EC:4< |29@>6D :D DECF88=:?8 :? 2 3:8 H2J[ 4@>A=6E:?8 D:I @7 'c A2DD6D 7@C @?=J bb J2C5D H:E9 EH@ :?E6C46AE:@?D] %C2G:D z6=46 5@6D?'E 92G6 2 42E49 J6E 2?5 E96 r9:67D 92G6 364@>6 E@E2==J @?6\5:>6?D:@?2= -- CFD9:?8 @?=J E9C66 E:>6D 7@C E9C66 J2C5D D@ 72C]k^Amk9am~A6?px >2<6D $FA6C q@H= 563FEk^9amkAmpx :D 324< :? E96 DA@E=:89E 5FC:?8 25 3C62<D E9:D J62C]k^AmkAmr92Ev!% >2<6C ~A6?px >256 :ED $FA6C q@H= 563FE :? 2 DA@E E92E 2D<65[ "H92E 5@ J@F H2?E E@ 4C62E6 ?6IEn"k^AmkAm|62?H9:=6[ v@@8=6 E2AA65 :?E@ px 282:? E9:D J62C 3J 762EFC:?8 v6>:?: {:G6[ 2 E@@= E92E 2==@HD FD6CD E@ 92G6 C62=\E:>6 4@?G6CD2E:@?D H:E9 E96 E649 8:2?E'D 492E3@E] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl\f6e8''qy4_Qm%96 25k^2m D9@HD 2 72E96C FD:?8 v6>:?: {:G6 @? 2 !:I6= A9@?6 E@ AC6A2C6 7@C 2? 2AA2C6?E ;@3 :?E6CG:6H[ 2== H9:=6 D9@H:?8 962CE76=E >@>6?ED H:E9 9:D 72>:=J]k^AmkAmp?5 |6E2 D9@H65 @77 :ED px\A@H6C65 8=2DD6D #2J 32?5 8=2DD6D :? 2? 25 DE2CC:?8 r9C:D !C2EE[ r9C:D w6>DH@CE9[ zC:D y6??6C 2?5 2 Se]a >:==:@? 32?2?2 2CE A:646]k^Amk9amp]y] qC@H? D9@H:?8 9:D 'x??6C tI46==6?46'k^9amkAmp]y] qC@H? 92D 366? 2EE24<:?8 E96 r9:67D 2== 82>6]k^AmkAm~?6 >:89E D2J 96'D D9@H:?8 9:D]]] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^628=6D\3C@H?\3@@<\:??6C\6I46==6?46\2>2K@?\'6fg43'672'7ae2gda2hdggebd'5'''5Qm"x??6C tI46==6?46]"k^2mk^AmkAmqC@H? AF==65 @FE 9:D D:56=:?6 C625 27E6C D4@C:?8 2 %s 367@C6 92=7E:>6]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D ac[ r9:67D _k^9amkAmp?@E96C 6IEC2 A@:?E :D 8@@5 2?5 !9:=256=A9:2 :D FA ac\_ H:E9 'ibd =67E :? E96 7:CDE 92=7]k^Amk9am%~&rws~(}i wFCED E9C@HD %s A2DD E@ py qC@H?k^9amkAm%96 t28=6D 2C6 C@==:?8[ H:E9 y2=6? wFCED 2?5 py qC@H? 4@??64E:?8 @? 2 'a\J2C5 %s A2DD]k^Amk9amz6?5C:4< {2>2C :D @? 564< 7@C 92=7E:>6k^9amkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^<6?5C:4<\=2>2CQmz6?5C:4< {2>2Ck^2m :D 86EE:?8 C625J E@ E2<6 E96 7:6=5 2D E96 92=7E:>6 9625=:?6C]k^AmkAmw6'== 36 ;@:?65 3J 8F6DE DE2C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm$+pk^2m[ 2?5 :7 C646?E $FA6C q@H=D 2C6 2?J :?5:42E:@?[ AC@323=J @E96C DFCAC:D6 8F6DED[ 6DA64:2==J 8:G6? E96 C2AA6C'D A6?492?E 7@C 4@==23@C2E:@?]k^AmkAm{2>2C H2D 2 8F6DE DE2C 9:>D6=7 2E E96 a_aa 92=7E:>6 D9@H 9625=:?65 3J sC] sC6 2?5 $?@@A s@88] w6 25565 2 5JDE@A:2? ?@E6 E@ E96 A2CEJ 2E>@DA96C6 E92E ?:89E[ H:E9 52?46CD :? E@E2=:E2C:2? DEJ=6 F?:7@C>D >@G:?8 :? =@4<DE6A 369:?5 9:>]k^AmkAmw6'D 8:G6? ?@ DA64:7:4 :?5:42E:@? @7 H92E E96 G:36D >2J 36 =:<6 H96? 96 E2<6D E96 7:6=5 :? 2 76H >:?FE6D]k^Amk9am'(96? w2CCJ |6E $2==J' C6F?:@? 25k^9amkAmw6==>2??'D :D C6F?:E:?8 |68 #J2? 2?5 q:==J rCJDE2='D "(96? w2CCJ |6E $2==J" 492C24E6CD E@ 6?;@J 2?@E96C D2?5H:49 2E z2EK'D s6=:]k^AmkAm%9:D E:>6[ E96 >2J@ >2<6D 2== E96 5:776C6?46 -- AC@>AE:?8 #J2? E@ C64C62E6 @?6 @7 E96 'hgh C@> 4@>'D >@DE :4@?:4 D46?6D]k^AmkAm$J5?6J $H66?6J 49:>6D :? H:E9 E96 72>@FD =:?6i "x'== 92G6 H92E D96'D 92G:?8]"k^Amk9am#@4<6E |@CE8286 25 DE2CED :?\DE25:F> D:?8\2=@?8k^9amkAm#@4<6E |@CE8286 FD65 :ED $FA6C q@H= DA@E E@ 6?4@FC286 2? :?\DE25:F> D:?8\2=@?8]k^AmkAm$6E E@ y@9? s6?G6C'D "%2<6 |6 w@>6[ r@F?ECJ #@25D[" E96 6>@E:@?2= 25 E@@< G:6H6CD E9C@F89 2 C2?86 @7 >@>6?ED @7 A6@A=6 9625:?8 9@>6]k^AmkAm%96?[ E96 3C@2542DE A:G@E65 E@ E96 r26D2CD $FA6C5@>6[ D9@H:?8 E92E :?\A6CD@? 2F5:6?46 >6>36CD H6C6 2=D@ D:?8:?8 2=@?8]k^Amk9am(9J 2C6 E96 t28=6D D24<:?8 |29@>6D D@ >F49nk^9amkAm%96 t28=6D 2C6 E2<:?8 25G2?E286 @7 E96 r9:67D' D62D@?\=@?8 AC@3=6>D @? E96 =67E D:56 @7 E96:C @776?D:G6 =:?6]k^AmkAm%96 r9:67D DE2CE65 E96 D62D@? H:E9 C@@<:6 z:?8D=6J $F2>2E2:2 2E =67E E24<=6[ 3FE 96 DECF88=65 D@ >F49 96 H2D 36?4965] %96? :E H2D (2?J2 |@CC:D H9@ 8@E 2 D9@E 2E E96 ;@3[ 3FE 96 =:<6H:D6 DECF88=65 2?5 H2D?'E 6G6? 24E:G6 7@C E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm{2E6 :? E96 D62D@?[ E96 r9:67D >@G65 p==\!C@ =67E 8F2C5 y@6 %9F?6J E@ E24<=6 2?5 AFE |:<6 r2=:6?5@ :? 9:D A=246] %92E =:?6FA D66>65 E@ H@C< :? A=2J@77 H:?D @G6C w@FDE@? 2?5 qF772=@[ 3FE E96 t28=6D 92G6 =67E %9F?6J 8C2DA:?8 2E 2:C 2D E96J 4@==2AD6 E96 A@4<6E @? 6G6CJ A2DD:?8 5@H?]k^Amk9amsFC246== 32EE6C:6D C6G:G6 qC25Jk^9amkAmsFC246=='D EC:4< 25 762EFC65 u@I $A@CED 4@>>6?E2E@C z6G:? qFC<92C5E 2?5 u@I 2?2=JDE 2?5 7@C>6C }u{ DE2C %@> qC25J D66>:?8 E@ 4@>>6?E @? E96 82>6[ F?E:= qC25J DF556?=J 7C66K6D]k^AmkAm%96 4F=AC:En w:D "32EE6C:6D" C2? @FE 2?5 ?66565 E@ 36 C6A=2465 3J sFC246== 32EE6C:6D H:E9 E96 96=A @7 3C2?5 492C24E6C sFC246== D4:6?E:DE]k^AmkAm#2>@? '6=FE:?:[ sFC246== !C6D:56?E @7 }@CE9 p>6C:42 U2>Aj {p%p|[ D2:5 E96J H2?E65 E@ FD6 "2? 6=6>6?E @7 F?6IA64E65?6DD" E@ DE2?5 @FE :? E96 4C@H565 7:6=5 @7 25G6CE:D6CD]k^Amk9am%96C6'D 366? @?6 'f\A@:?E 4@>6324< :? E96 }u{ 2== D62D@?k^9amkAm%96C6'D 366? @?=J @?6 DF446DD7F= 4@>6324< 7C@> 2 'f\A@:?E 567:4:E :? E96 }u{ E9:D D62D@?]k^AmkAmp?5 :E H2D :? (66< ']k^AmkAmr9:428@ EC2:=65 %6??6DD66 'f\_[ 367@C6 E96 q62CD H@? ac\'f]k^Amk9am%96 r9:67D 2C6 :? 3:8 EC@F3=6 ?@Hk^9amkAm%96 r9:67D' 4@>6324< @55D 2C6 =@?8 ?@H]k^AmkAm%96J EC2:= E96 t28=6D 'f\_ >:5H2J E9C@F89 E96 D64@?5 BF2CE6C] x? $FA6C q@H= 9:DE@CJ[ E62>D E92E EC2:=65 3J >@C6 E92? '_ A@:?ED 2E 2?J A@:?E :? E96 82>6 2C6 '\cb]k^AmkAm%96 @?6 H:? H2D }6H t?8=2?5 4@>:?8 7C@> ad 5@H? E@ 362E pE=2?E2 bc\ag 6:89E J62CD 28@]k^Amk9am'w6 v6ED &D' 25 C6EFC?D E@ $FA6C q@H=k^9amkAmu@C 2 E9:C5 4@?D64FE:G6 J62C[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\25D\49C:DE:2?:EJ\;6DFD\C6=:8:@?\7@@E32==\c6d72gbfaf_'626'2hd5f'e2ff'faag_Qm"w6 v6ED &D"k^2m 92D C6EFC?65 E@ E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm%96 C6=:8:@FD 42>A2:8? 2:C65 2? 25 :? E96 D64@?5 BF2CE6C[ D9@H:?8 2 C2?86 @7 :>286D @7 A6@A=6 96=A:?8 @C DFAA@CE:?8 @?6 @E96C -- 2?5 2 >6DD286 E92E C625[ "y6DFD D9@H65 FD H92E 8C62E?6DD C62==J :D]"k^AmkAmy@9??J r2D9'D 4@G6C @7 "!6CD@?2= y6DFD[" 2 D@?8 3J s6A6496 |@56[ A=2J65 E9C@F89@FE]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D 'f[ r9:67D _k^9amkAm%96 <:4< :D 8@@5 2?5 !9:=256=A9:2 :D FA 'f\_ H:E9 fi_b =67E :? E96 7:CDE 92=7]k^Amk9am%~&rws~(}i r@@A6C s6y62? D4@C6D @? 2? :?E6C46AE:@? C6EFC?k^9amkAmr@@A6C s6y62? 92D 8:G6? !9:=256=A9:2 2 E9C66\D4@C6 =625[ C6EFC?:?8 2? :?E6C46AE:@? bg J2C5D 7@C 2 E@F495@H?]k^AmkAms6y62? 3642>6 E96 7:CDE A=2J6C E@ D4@C6 2 $FA6C q@H= %s @? 9:D 3:CE952J]k^Amk9am$@>6 325 ?6HD[ 2?5 8@@5 ?6HD[ 7@C r9:67D 72?Dk^9amkAm(6==[ E96J'G6 366? 96C6 367@C6]k^AmkAm%96 r9:67D EC2:= !9:=256=A9:2 '_\_] %92E'D E96 325 ?6HD] w6C6'D E96 8@@5 ?6HDi %9:D :D 72>:=:2C $FA6C q@H= E6CC:E@CJ 7@C E96 pur 492>A:@?D]k^AmkAmx? 6249 @7 E96:C E9C66 $FA6C q@H= H:?D @7 E96 p?5J #6:5\!2EC:4< |29@>6D 6C2[ E96 r9:67D EC2:=65 3J 6I24E=J '_ A@:?ED 367@C6 C2==J:?8]k^AmkAm%96J EC2:=65 $2? uC2?4:D4@ 3J '_ 367@C6 H:??:?8 b'\a_ @? u63] a[ a_a_] %96J EC2:=65 !9:=256=A9:2 3J '_ 367@C6 H:??:?8 bg\bd @? u63] 'a[ a_ab] p?5 E96J EC2:=65 $2? uC2?4:D4@ 3J '_ 282:? 367@C6 H:??:?8 ad\aa @? u63] ''[ a_ac]k^AmkAm%96C6 92G6 366? @?=J D6G6? C2==:6D 7C@> 5@F3=6\5:8:E 567:4:ED :? $FA6C q@H= 9:DE@CJ] %96 r9:67D 92G6 E9C66 @7 E96>] W%96C6'D 366? @?=J @?6 7C@> >@C6 E92? '_ A@:?ED 5@H?[ E92E 36:?8 }6H t?8=2?5 6C2D:?8 2 ag\b 567:4:E E@ DEF? E96 pE=2?E2 u2=4@?D bc\ag @? u63] d[ a_'f]Xk^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D '_[ r9:67D _k^9amkAmp cg\J2C5 7:6=5 8@2= 7C@> t28=6D <:4<6C y2<6 t==:@EE 92D AFE !9:=256=A9:2 FA '_\_ H:E9 gibg =67E :? E96 D64@?5 BF2CE6C]k^Amk9amr9:67D @776?D6 86ED @77 E@ D=@H DE2CE :? $FA6C q@H=k^9amkAm%9C66 5C:G6D 2?5 E9C66 AF?ED 7@C !2EC:4< |29@>6D 2?5 E96 z2?D2D r:EJ r9:67D]k^AmkAm%92E'D @?=J 92AA6?65 E9C66 @E96C E:>6D H:E9 |29@>6D 2D 2 DE2CE6C[ :?4=F5:?8 2 =@DD E@ }6H t?8=2?5 :? E96 a_'g pur E:E=6 82>6] z2?D2D r:EJ 2=D@ 5:5 :E :? 2 =@DD E@ E96 #2:56CD @? r9C:DE>2D :? a_ab 2?5 2 (66< a H:? @G6C E96 r92C86CD :? a_a_]k^AmkAmz2?D2D r:EJ 92D E6?565 E@ DE2CE D=@H=J @? @776?D6 :? $FA6C q@H=D H:E9 E96 r9:67D D4@C:?8 @?=J bb 7:CDE\92=7 A@:?ED 4@>A2C65 E@ f_ 27E6C 92=7E:>6 :? 7@FC $FA6C q@H= 2AA62C2?46D]k^Am k9am|2EE96H |4r@?2F896J A:E496D 7@@E32== 4@?DA:C24J 7@C &36C t2EDk^9amkAm(2D 7@@E32== :?G6?E65 E@ D:>A=J D6== 7@@5n |2EE96H |4r@?2F896J :D ECJ:?8 E@ 4@?G:?46 FD E92E :E'D 2== 366? "2 4@?DA:C24J E@ >2<6 FD 9F?8CJ" 7C@> E96 G6CJ 368:??:?8]k^AmkAmx? 2 46=63C:EJ\7:==65 25 7@C &36C t2ED[ |4r@?2F896J >2<6D 9:D 42D6 E@ vC6E2 v6CH:8 -- H:E9 E96 96=A @7 255:E:@?2= 42>6@D 7C@> z6G:? q24@?[ |2CE92 $E6H2CE[ r92C=: )r) 2?5 *@F%F36C $62? tG2?D]k^Amk9amfe6CD FA52E6i %96J'C6 @? E96 8C@F?5 :? !9:==Jk^9amkAm%96 !9:=256=A9:2 fe6CD EC:65 E@ 7@==@H E96 7:CDE BF2CE6C @7 E96 $FA6C q@H= @? E96:C 492CE6C 7=:89E[ 3FE H:\7: H2D DA@EEJ] %96J'C6 @? E96 8C@F?5 :? !9:==J ?@H]k^Amk9amr9:67D 86E 2 EFC?@G6C[ DE2J H:E9:? f\_k^9amkAmqCJ2? r@@< 92D D2G65 z2?D2D r:EJ 7C@> 86EE:?8 :?E@ 2 566A6C 9@=6]k^AmkAmw6 :?E6C46AE65 2 A2DD 7C@> !9:=256=A9:2'D y2=6? wFCED :?D:56 E96 r9:67D' d[ 8:G:?8 z2?D2D r:EJ E96 32== 324< 62C=J :? E96 D64@?5 BF2CE6C] %96 r9:67D EC2:= f\_]k^Amk9amt}s ~u ux#$% "&p#%t#i t28=6D f[ r9:67D _k^9amkAmy2=6? wFCED 4@>A=6E65 D:I @7 D6G6? A2DD6D 7@C fd J2C5D[ A=FD C2? 7@C E96 @?=J E@F495@H? 2?5 !9:=256=A9:2 =625D z2?D2D r:EJ f\_ 27E6C E96 7:CDE BF2CE6C]k^AmkAm%96 t28=6D 7246 a?5\2?5\'c 7C@> E96 r9:67D bc H96? E96 D64@?5 BF2CE6C 368:?D]k^Amk9am$r~#t &!sp%ti t28=6D f[ r9:67D _k^9amkAm%96 6IEC2 A@:?E :D 8@@5 2?5 !9:=256=A9:2 =625D f\_ H:E9 ei'd =67E :? E96 7:CDE BF2CE6C]k^AmkAm%92E '\J2C5 CFD9 3J wFCED >256 9:> E96 7:7E9 A=2J6C H:E9 7@FC $FA6C q@H= CFD9:?8 E@F495@H?D :? 2 42C66C] t>>:EE $>:E9 92D E96 >@DE[ H:E9 7:G6] %9FC>2? %9@>2D[ uC2?4@ w2CC:D[ y@9? t=H2J 2?5 ?@H wFCED 2== 92G6 7@FC]k^Amk9am%~&rws~(}i wFCED @A6?D E96 D4@C:?8 2E $FA6C q@H=k^9amkAm!9:=256=A9:2 92D DECF4< 7:CDE :? E96 $FA6C q@H=[ H:E9 y2=6? wFCED -- E92?<D E@ E96 t28=6D' 72>65 EFD9 AFD9[ H96C6 E96 @776?D:G6 =:?6 ;FDE 3F==:6D E96:C H2J :?E@ E96 6?5 K@?6 2?5 wFCED 7@==@HD E96 4C@H5 -- D4@C:?8 E96 82>6'D 7:CDE E@F495@H?]k^Amk9am}@H :E'D E96 r9:67D 72?D 4@>A=2:?:?8 23@FE E96 @77:4:2=Dk^9amkAmz2?D2D r:EJ 2AA62C65 E@ 86E 2 E9:C5\5@H? DE@A 282:?DE !9:=256=A9:2[ 3FE %C6?E |4sF77:6 H2D 42==65 7@C 2 A6CD@?2= 7@F= 7@C >2<:?8 4@?E24E H:E9 s2==2D v@656CE'D 7246 >2D<]k^AmkAm%@> qC25J 5:5?'E =:<6 E9:D 42==[ 6:E96C]k^Amk9amxE'D ?@E ;FDE |6DD: 2E E96 $FA6C q@H=] w6'D H:E9 7C:6?5Dk^9amkAm{:@?6= |6DD: :D?'E E96 @?=J x?E6C |:2>: DE2C 2E E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm%62>>2E6D y@C5: p=32[ $6C8:@ qFDBF6ED 2?5 {F:D $F2C6K 2C6 E96C6 H:E9 9:>[ E2<:?8 2 3C62< 7C@> E96 AC6D62D@? 367@C6 C6DF>:?8 EC2:?:?8 :? $@FE9 u=@C:52 =2E6C E9:D H66<]k^AmkAm%96 8C@FA 72>@FD=J H6C6 2== E62>>2E6D 2E q2C46=@?2 2 564256 28@[ 367@C6 C6F?:E:?8 E@ A=2J :? |{$ H:E9 x?E6C |:2>:]k^Amk9amu2?D :?D:56 $FA6C5@>6 3@@ %2J=@C $H:7E[ x46 $A:46k^9amkAm%96 72?D :?D:56 E96 $FA6C5@>6 3@@65 H96? %2J=@C $H:7E H2D D9@H? 2=@?8D:56 x46 $A:46 @? E96 3:8 D4C66?D 5FC:?8 2 3C62< :? E96 7:CDE BF2CE6C]k^AmkAm$H:7E 92D 5C2H? E96 :C6 @7 >2?J }u{ 72?D[ H9@ D2J E92E %' 3C@2542DED k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\E2J=@C\DH:7E\EC2G:D\<6=46\bd4f3b3ghe4aaedee6c272_322f3eh4dQmD9@H E@@ >F49 @7 96Ck^2m] $96 92D 366? 52E:?8 r9:67D E:89E 6?5 %C2G:D z6=46 D:?46 62C=J =2DE D62D@?]k^AmkAm$H:7E H2D D9@H? ;FDE 27E6C E96 42>6C2D A2??65 2>@?8 24E@CD #@3 |4t=96??6J[ p52> $2?5=6C 2?5 !2F= #F55] $96 82G6 2 3:E @7 2 D:56\6J6 H96? D96 C62=:K65 D96 H2D 86EE:?8 3@@65 @? E96 3:8 D4C66?D[ 2?5 <:?5 @7 HC:?<=65 96C ?@D6 2 3:E]k^Amk9amsF?<:?' D?28D 7:CDE 25 DA@Ek^9amkAmsF?<:?' D?28865 E96 7:CDE 25 DA@E @7 E96 82>6 -- H:E9 E96 |2DD249FD6EED\32D65 492:? 282:? 6?=:DE:?8 q6? p77=64< E@ C6AC6D6?E "%96 sF?z:?8D]"k^AmkAm"%96 sF?z:?8D" H6C6 :?EC@5F465 2E E96 $FA6C q@H= 25 =2DE J62C[ H:E9 p77=64< 2?5 DE2CD =:<6 %@> qC25J 2?5 |2EE s2>@? D9@H:?8 @77 E96:C q@DE@? W2?5 sF?<:?'X AC:56 E9C@F89 2 3@J\32?5 =:<6 A6C7@C>2?46] qFE :E 2AA62CD E96 E62> 92D 492?865 D@>6 D:?46]k^AmkAmx? sF?<:?'D 25 E9:D J62C[ p77=64<'D 3C@E96C r2D6J[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\a_ad\3:==\36=:49:4<\8:C=7C:6?5\5h47h7ddc2hdac'he5'f'e2554'_fg4hQmq:== q6=:49:4<k^2m 2?5 y6C6>J $EC@?8 2C6 ?6H >6>36CD @7 E96 8C@FA]k^Amk9am%96 7:CDE 3:8 A6?2=EJ @7 E96 82>6 H6?E :? z2?D2D r:EJ'D 72G@C]k^9amkAm%96 t28=6D H6C6 8@:?8 7@C :E @? 7@FCE9\2?5\a 7C@> >:57:6=5 2?5 2AA62C65 E@ 4@?G6CE 2 b_\J2C5 4@>A=6E:@?] qFE 2 7=28 42>6 @FE 7@C qC@H? AFEE:?8 9:D 92?5 @? 4@C?6C324< %C6?E |4sF77:6'D 7246[ =625:?8 E@ E96 BF6DE:@?23=6 A6?2=EJ]k^AmkAmp 3:8 E@A:4 9625:?8 :?E@ E96 82>6 H2D A6C46:G65 3:2D 7@C @77:4:2=D :? 72G@C @7 E96 r9:67D] r@>>:DD:@?6C #@86C v@@56== 42==65 :E "C:5:4F=@FD" 3FE E9@D6 4@>A=2:?ED H:== @?=J 8C@H =@F56C 27E6C E92E 7:CDE A6?2=EJ]k^Amk9amu@I 3C62<D @FE ?6H D4@C63F8 7@C $FA6C q@H=k^9amkAmxE'D 2 5:776C6?E =@@< D9@H:?8 E:>6 2?5 D4@C6 2E E96 3@EE@> @7 J@FC D4C66? 7@C E96 $FA6C q@H=]k^AmkAmp?5 D@4:2= >65:2 :D?'E =@G:?8 H92E u@I :D 5@:?8]k^AmkAmu@I 92D "zr" @? @?6 D:56 :? C65[ "!wx" @? E96 @E96C :? 8C66?[ H:E9 D4@C6 :? 3:8 H9:E6 ?F>6C2=D] %96C6'D 2=D@ D@>6 5:776C6?E 8C2A9:4 6=6>6?ED E92? E96 ?@C> 2D H6==]k^Amk9amr9:67D 5676C[ 'dE9 DEC2:89E $FA6C q@H= E@ @A6? E92E H2Jk^9amkAmu@C E96 'dE9 DEC2:89E $FA6C q@H=[ E96 E62> E92E H@? E96 @A6?:?8 4@:? E@DD @7 2 $FA6C q@H= 49@D6 E@ 5676C]k^AmkAmz2?D2D r:EJ H@? E96 E@DD 2?5 82G6 !9:=256=A9:2 E96 @AE:@? E@ DE2CE H:E9 E96 32==] %96 r9:67D H:== 86E E96 32== E@ 368:? E96 D64@?5 92=7]k^AmkAm%96 @?=J E62> E@ 49@@D6 E@ DE2CE 2 $FA6C q@H= H:E9 E96 32== 27E6C H:??:?8 E96 @A6?:?8 E@DD D:?46 E96 5676C @AE:@? H2D :?:E:2E65 :? E96 a__g D62D@? H2D E96 $2:?ED :? $FA6C q@H= cc 282:?DE x?5:2?2A@=:D]k^Amk9am%96 4@:? E@DD H:??6Ci %2:=D] W$@CCJ[ t28=6D 72?D]Xk^9amkAm%C2G:D z6=46 42==65 E2:=D] xE ?6G6C 72:=D[ 2D E96J D2J]k^AmkAm%96 r9:67D H@? E96 4@:? E@DD[ :? 2 325 @>6? 7@C E96 t28=6D]k^AmkAmx? !9:==J'D A2DE $FA6C q@H= 2AA62C2?46D[ H96? E96 4@:? E@DD C6DF=E H2D E2:=D[ E96J =@DE]k^Amk9am%CF>A G:D:ED 7:6=5 367@C6 9625:?8 E@ DF:E6k^9amkAm%CF>A DA6?E 2 76H >:?FE6D @? E96 7:6=5 367@C6 96 962565 E@ 9:D DF:E6 E@ H2E49 E96 82>6 H:E9 =2H>2<6CD 2?5 72>:=J >6>36CD]k^AmkAmp7E6C 6?E6C:?8 E9C@F89 2 EF??6= ?62C E96 r9:67D' 6?5 @7 E96 7:6=5[ 96 8C66E65 7:CDE C6DA@?56CD 2?5 G:4E:>D @7 E96 }6H *62C'D s2J 2EE24< :? E96 uC6?49 "F2CE6C]k^AmkAmw6 H2D 8C66E65 H:E9 2 >:I @7 4966CD 2?5 3@@D 7C@> 72?D]k^Amk9amq2E:DE6 3C:?8D 2446?ED @7 }6H ~C=62?D 2?5 2 =@?8 =2DE ?@E6 E@ 2?E96>k^9amkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^;@?\32E:DE6Qmy@? q2E:DE6k^2m D2?8 E96 &]$] ?2E:@?2= 2?E96> H9:=6 A=2J:?8 2 H:=5=J >F=E:4@=@C65 A:2?@] w6 DE2CE65 @FE D@7E 2?5 @?=J DAC:?<=65 @?=J 2 76H 2446?ED 7C@> 9:D ?2E:G6 }6H ~C=62?D 3FE 8@E :?4C62D:?8=J ;2KKJ 2D 96 H6?E[ 9@=5:?8 2?5 C:77:?8 @? E96 =2DE ?@E6 7@C 2 =@?8 E:>6]k^AmkAm%96 E6=642DE 4FE E@ 2 D2=FE:?8 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 5FC:?8 E96 A6C7@C>2?46] %96 a >:?FE6D[ a D64@?5D E96 D6G6?\E:>6 vC2>>J H:??6C E@@< E@ D:?8 "%96 $E2C\$A2?8=65 q2??6C" H2D 23@FE 2G6C286 7@C 2 $FA6C q@H= 2?E96>]k^AmkAmxE H2D E96 6I24E D2>6 =6?8E9 2D r9C:D $E2A=6E@? EH@ J62CD 28@ 3FE 2 =@E D=@H6C E92? #632 |4t?E:C6[ H9@ 3C@F89E :E :? 2E 'ib_ =2DE J62C]k^Amk9amt=: 564=2C65 G:4E@C:@FD @G6C !6JE@? :? 'z:4< @7 s6DE:?J'k^9amkAmt=: |2??:?8 H2D 564=2C65 G:4E@C:@FD @G6C 9:D 3C@E96C !6JE@? :? u2?sF6='D E9:C5 2??F2= "z:4< @7 s6DE:?J[" 2 AC682>6 AC@>@E:@? 7C@> E96 82>3=:?8 D:E6 96=5 9@FCD 367@C6 $FA6C q@H= <:4<@77 @? $F?52J]k^AmkAm%92E >62?D 72?D H9@ 36EE65 7@C %62> t=: 2C6 D6E E@ H:? 2 D92C6 @7 S'_[___[___ :? u2?sF6= q@?FD q6ED]k^Amk9amp G6CJ {@F:D:2?2 'p>6C:42 E96 q62FE:7F='k^9amkAm%C@>3@?6 $9@CEJ[ =67E[ 2?5 {2FC6? s2:8=6[ 46?E6C[ A6C7@C> "p>6C:42 %96 q62FE:7F=" 367@C6 E96 }u{ $FA6C q@H= dh 7@@E32== 82>6 36EH66? E96 z2?D2D r:EJ r9:67D 2?5 E96 !9:=256=A9:2 t28=6D[ $F?52J[ u63] h[ a_ad[ :? }6H ~C=62?D] Wp! !9@E@^r92C=:6 #:656=Xk^AmkAm%C@>3@?6 $9@CEJ 2?5 {2FC6? s2:8=6 25565 D@>6 D6C:@FD q:8 t2DJ DH:?8 E@ E96:C C6?5:E:@? @7 "p>6C:42 E96 q62FE:7F=]"k^AmkAm$9@CEJ A=2J65 9:D D:8?2EFC6 :?DECF>6?E 5FC:?8 E96 G6CD6D 2?5 E96? D2?8 2=@?8 H:E9 s2:8=6 @? E96 49@CFD6D]k^Amk9am%96 =2DE H@C5 7C@> |29@>6D[ q2C<=6Jk^9amkAm!2EC:4< |29@>6D 2?5 $2BF@? q2C<=6J >6E H:E9 u@I C6A@CE6CD tC:? p?5C6HD 2?5 %@> #:?2=5: 27E6C E96 E62>D E@@< E96 7:6=5 7@C E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm$2:5 |29@>6Di "yFDE 6?;@J:?8 :E H:E9 E96 E62>] xE'D 2=H2JD DA64:2=]"k^AmkAmp5565 q2C<=6Ji "xE'D ?@ 244:56?E H9J H6'C6 96C6] ]]] xE'D 8@ E:>6]"k^Amk9amxE'D 2 AC@\t28=6D 4C@H5 2E E96 $FA6C q@H=k^9amkAm%96C6 H2D 2 962G:=J AC@\t28=6D 4C@H5 :?D:56 E96 $FA6C5@>6 E@ H2E49 !9:=256=A9:2 ECJ E@ 56E9C@?6 E96 EH@\E:>6 5676?5:?8 $FA6C q@H= 492>A:@? r9:67D]k^AmkAm%96 r9:67D H6C6 3@@65 =@F5=J 5FC:?8 AC682>6 :?EC@5F4E:@?D[ 2?5 E96 4C@H65 C6GG65 FA H96? qC25=6J r@@A6C 2AA62C65 H:E9 2 >:4 E@ :?EC@5F46 !9:=256=A9:2]k^AmkAmxE 925 366? 6G:56?E 2== H66< E92E t28=6D 72?D 925 4@>6 :? 5C@G6D[ H9:=6 A6C92AD 2 3:E @7 $FA6C q@H= 72E:8F6 925 D6E :? 2>@?8 z2?D2D r:EJ 72?D[ H9@ E9@F89E E96 3:8 82>6 H2D 2 @?46\:?\2\=:76E:>6 EC:A 3FE 92D ?@H 92AA6?65 E9C66 DEC2:89E J62CD]k^AmkAmxE'D 2 8@@5 36E E92E 2 =@E @7 @E96CH:D6 ?6FEC2= 72?D H6C6 C@@E:?8 7@C E96 t28=6D[ E@@] %96 r9:67D 92G6 364@>6 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\<2?D2D\4:EJ\49:67D\A9:=256=A9:2\628=6D\h635da34bb'5hd6bhee5agfc5b2hccefQm;F886C?2FE E92E 6G6CJ3@5J =@G6D E@ 92E6]k^2mk^Amk9amr6=63C:E:6D 2C6 C625J 7@C <:4<@77[ E@@k^9amkAm!2F= |4r2CE?6J :D 96C6] |6DD: :? 2 H9:E6 DH62EDF:E] qC25=6J r@@A6C :D @? E96 7:6=5 :? 9:D 8C66? t28=6D ;24<6E] %2J=@C $H:7E :D :? 2 DF:E6 H:E9 x46 $A:46] y2J\+ H:E9 9:D 52F89E6CD q=F6 xGJ 2?5 #F>: H6C6 @? E96 7:6=5 62C=:6C]k^Amk9amw2CCJ r@??:4< yC] H6=4@>6D E96 4C@H5 -- 2?5 E96 H@C=5 -- E@ E96 $FA6C q@H=k^9amkAm}6H ~C=62?D =686?5 w2CCJ r@??:4< yC] 92D H6=4@>65 E96 4C@H5[ 2?5 E96 H@C=5H:56 E6=6G:D:@? 2F5:6?46[ E@ E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm(:E9 =:G6 >2C49:?8 32?5D[ 52?4:?8 2?5 D@?8[ r@??:4< =65 2 |2C5: vC2D\E96>65 H6=4@>6]k^AmkAm"w@H J'2== 766=:?8[ 323Jn {6E'D 46=63C2E6 D@>6 }6H ~C=62?D >FD:4 2?5 4F=EFC6 2E $FA6C q@H= dh[" r@??:4< D2:5 2D E96 A6C7@C>2?46 H2D 368:??:?8]k^Amk9am{25J v282[ %@> qC25J 9@?@C p>6C:42?D' C6D:=:6?46 E@ EC2865Jk^9amkAm{25J v282 D2?8 "w@=5 |J w2?5[" 96C a_aa EC:3FE6 E@ C6D:=:6?46[ :? 2 AC6\C64@C565 A6C7@C>2?46 @? q@FC3@? $EC66E E92E H2D 2:C65 :? E96 CF?\FA E@ <:4<@77]k^AmkAmq67@C6 E96 D@?8[ 2 D@=6>? 8C@FA E92E :?4=F565 %@> qC25J[ |:4926= $EC292? 2?5 }u{ 4@>>:DD:@?6C #@86C v@@56== H2=<65 FA E96 DEC66E E@86E96C E@ 9@?@C E96 G:4E:>D @7 C646?E EC2865:6D :?4=F5:?8 E96 y2?] ' }6H ~C=62?D ECF4< 2EE24< 2?5 C646?E {@D p?86=6D H:=57:C6D]k^AmkAmqC25J AC2:D65 "E96 p>6C:42? DA:C:E @7 4@FC286[ 86?6C@D:EJ 2?5 F?:EJ]"k^AmkAmv282 H@C6 2== H9:E6 2?5 D2E 2E 2 A:2?@ :? E96 >:55=6 @7 E96 DEC66E :? E96 A6C7@C>2?46 E92E H2D E2A65 2E c 2]>] @? %9FCD52J]k^AmkAmx?D:56 E96 $FA6C5@>6[ 72?D H6C6 8:G6? 3C246=6ED E92E =:E FA :? 2? @E96CH:D6 52C<6?65 DE25:F>[ 4C62E:?8 2 EH:?<=:?8 ?:89EE:>6 67764E]k^Amk9am{2FC6? s2:8=6 6>3C246D 9@>6E@H? AC:56 29625 @7 $FA6C q@H= AC682>6 A6C7@C>2?46k^9amkAm(96? %C@>3@?6 $9@CEJ :?G:E65 s2:8=6 >@?E9D 28@ E@ ;@:? 9:> 7@C "p>6C:42 E96 q62FE:7F=" 2E E96 $FA6C q@H=[ D96 5:5?'E 96D:E2E6] }@H[ 2D D96 AC6A2C6D E@ E2<6 E96 DE286[ D96 42==D E96 >@>6?E 2? 9@?@C -- @?6 E92E 42CC:6D 566A >62?:?8 :? 96C 9@>6 DE2E6 @7 {@F:D:2?2]k^AmkAm"%96C6'D 2 D6?D6 @7 AC:56 :? E96 2:C] xE'D A2=A23=6[" D2:5 s2:8=6[ 2 EH@\E:>6 vC2>>J H:??6C <?@H? 7@C 96C a_'g 3C62<@FE 9:E "*@F $2J]" $96 D66D E96 }u{'D AC6D6?46 2D 2 >F49\?66565 FA=:7E 7@C }6H ~C=62?D[ 2 4:EJ DE:== 962=:?8 7C@> E96 }6H *62C'D E6CC@C:DE 2EE24< 2?5 A2DE 92C5D9:AD =:<6 wFCC:42?6 z2EC:?2]k^AmkAms2:8=6 2?5 %C@>3@?6 $9@CEJ 3682? C6962CD2=D 2E E96 $FA6C5@>6 @? uC:52J 27E6C 7:CDE H@C<:?8 @? E96 D@?8 E@86E96C :? E96 DEF5:@]k^AmkAmpD 7@C AC6\D9@H ;:EE6CDn $96 H6=4@>6D E96>]"}6CG6D 2C6 A2CE @7 E96 6IA6C:6?46[" D96 D2:5] "*@F ;FDE 92G6 E@ =6E E96> 7=J]"k^Amk9am%96 7FE3@= v~p% 92D 2CC:G65 2E 7@@E32=='D 3:886DE 82>6k^9amkAm{:@?6= |6DD: :D 2E E96 $FA6C q@H=[ 2? :?E6CD64E:@? @7 7FE3@= 2?5 7@@E32==]k^AmkAm%96 6:89E\E:>6 q2==@? 5'~C H:??6C 2D D@446C'D 36DE A=2J6C :D 2E E96 $FA6C5@>6[ 2CC:G:?8 @?6 52J 27E6C 96 2?5 x?E6C |:2>: A=2J65 2 AC6D62D@? 82>6 2E w@?5FC2D]k^AmkAm|6DD: :D E96 C6:8?:?8 |{$ |'!]k^Amk9am}qp 2?5 }w{ 4=62C D4965F=6D[ 3FE fe6CD H:== 36 2:C3@C?6 7@C $FA6C q@H='D DE2CEk^9amkAm%96 }qp 2?5 }w{ 925 82>6D E@52J[ 3FE 2== H6C6 D4965F=65 62C=J 6?@F89 E@ 36 5@?6 367@C6 E96 DE2CE @7 E96 $FA6C q@H=]k^AmkAm%92E D2:5[ @?6 E62> AC@323=J :D?'E G6CJ 92AAJ C:89E ?@H]k^AmkAm%96 !9:=256=A9:2 fe6CD A=2J65 2E |:=H2F<66 \\ 2?5 E96 E62> H2D 7=J:?8 324< E@ !9:==J 27E6C E96 82>6[ H:E9 2 7=:89E A=2? E92E 92D E96> 2:C3@C?6 5FC:?8 <:4<@77]k^AmkAmxE'D 23@FE 2 h_\>:?FE6 7=:89E 36EH66? |:=H2F<66 2?5 !9:==J[ 2?5 E96 fe6CD 2C6 D4965F=65 E@ =2?5 2C@F?5 fib_ A]>] %92E H@F=5 36 C@F89=J E96 6?5 @7 E96 7:CDE BF2CE6C]k^Amk9ams2H? $E2=6J'D DFAA@CE:?8 E96 t28=6Dk^9amkAm$@FE9 r2C@=:?2 H@>6?'D 32D<6E32== 4@249 s2H? $E2=6J DE2J65 ECF6 E@ 96C !9:==J C@@ED]k^AmkAm$E2=6J C@4<65 2 $FA6C q@H= {x) DH62ED9:CE 2?5 8C66? D?62<6CD H96? E96 v2>64@4<D A=2J65 $F?52J 2E %6I2D] $E2=6J C6AC6D6?ED 96C 72G@C:E6 !9:==J E62>D 2D >F49 2D D96 42?[ 2?5 E96 4:EJ =@G6D 96C 324<] x? a_'f[ !9:=256=A9:2 AC@4=2:>65 2 s2H? $E2=6J s2J 2?5 C6?2>65 2 DEC66E C:89E H96C6 D96 8C6H FA 2D s2H? $E2=6J {2?6]k^Amk9amp '[a__\>:=6[ 'g\9@FC 5C:G6 E9C@F89 E96 ?:89Ek^9amkAm!9:=256=A9:2 C6D:56?ED t5 (9:E6 2?5 v::D6==6 qFC?6EE 5C@G6 >@C6 E92? '[a__ >:=6D @G6C?:89E -- 2? 'g\9@FC 5C:G6 -- E@ 2CC:G6 :? q@FC3@? DEC66E :? E:>6 7@C E96 $FA6C q@H=]k^AmkAms6DA:E6 E96 @G6C?:89E 5C:G6 E96J H6C6 3FCDE:?8 H:E9 6?6C8J[ 52?4:?8 5@H? E96 DEC66E 3=@H:?8 H9:DE=6D 2?5 D9@FE:?8 4966CD E@ @E96C t28=6D 72?D]k^AmkAm%96J 925 2=C625J 25@C?65 8C66? |2C5: vC2D 3625D @G6C E96:C t28=6D D9:CED]k^AmkAm"(6 8@E E@ 4@>6 @FE 96C6 2?5 C6AC6D6?E 7@C @FC 3:C5D[" (9:E6 D2:5] "r9:67D 86E @FEE2 96C6 -- :E'D ?@E 92AA6?:?8P"k^Amk9am{65:D: <66AD :E =@42= H:E9 2 D@2C:?8 '{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8'k^9amkAm{65:D: A6C7@C>D "{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8" 367@C6 E96 }u{ $FA6C q@H= dh 7@@E32== 82>6 36EH66? E96 z2?D2D r:EJ r9:67D 2?5 E96 !9:=256=A9:2 t28=6D[ $F?52J[ u63] h[ a_ad[ :? }6H ~C=62?D] Wp! !9@E@^v@5@7C65@ p] 'áDBF6KXk^AmkAm{65:D: H2D 324<65 3J 2 49@:C @7 =@42= 9:89 D49@@= DEF56?ED 2D D96 D2?8 "{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8" -- E96 D@?8 H:56=J C682C565 2D E96 q=24< ?2E:@?2= 2?E96>]k^AmkAm%96 #U2>Ajq D:?86C DE@@5 DA@E\=:E @? 2 A656DE2= 4=25 2== :? 2?86=:4 H9:E6[ H:E9 E96 DEF56?ED 2== :? 8@=5 C@36D 369:?5 96C 2D D96 56=:G6C65 2 D@2C:?8 C6?5:E:@? @7 E96 D@?8] xE @A6?65 2 D6C:6D @7 AC682>6 A6C7@C>2?46D E92E H:== :?4=F56 E96 &]$] ?2E:@?2= 2?E96> DF?8 3J y@? q2E:DE6]k^Amk9amr9:67D 962C5 =@F5 3@@Dk^9amkAm!2EC:4< |29@>6D 2?5 E96 r9:67D 962C5 =@F5 3@@D 2D E96J C2? @? E96 7:6=5 7@C H2C>FAD] %96 62C=J\2CC:G:?8 4C@H5 H2D @G6CH96=>:?8=J 7:==65 H:E9 t28=6D 72?D] %9@F89 !9:=256=A9:2?D 2C6 <?@H? 7@C E96:C 3@@C:D9 3692G:@C[ E96 t28=6D 2C6 72? 72G@C:E6D 282:?DE E96 r9:67D] p 76H $2:?ED 72?D H6C6 962C5 D4C62>:?8 "v@ q:C5DP" 2?5 @?6 y6ED 72? ;@:?65 t28=6D 72?D :? D:?8:?8 "u=JP t28=6DP u=JP" @? E96 DE25:F> 4@?4@FCD6]k^Amk9am%2J=@C $H:7E 2CC:G6D 2E E96 $FA6C q@H=k^9amkAm%2J=@C $H:7E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^E2J=@C\DH:7E\EC2G:D\<6=46\49:67D\3C@?4@D\3_g3_6db755aba54_2ceg3d72cb3d3_cQm92D 2CC:G65 2E E96 $FA6C q@H=k^2m E@ 4966C @? 96C 3@J7C:6?5 %C2G:D z6=46 2?5 E96 r9:67D]k^AmkAm%96 A@A DFA6CDE2C H2D DA@EE65 :? 96C DF:E6 2E E96 $FA6C5@>6[ H62C:?8 2 D:>A=6 H9:E6 6?D6>3=6[ 23@FE 2? 9@FC 367@C6 <:4<@77]k^AmkAm$H:7E 2?5 z6=46 92G6 366? E96 DA@CED\2?5\6?E6CE2:?>6?E A@H6C 4@FA=6 D:?46 62C=J =2DE D62D@?[ H96? E96 7@FC\E:>6 p==\!C@ E:89E 6?5 :?G:E65 E96 'c\E:>6 vC2>>J H:??6C E@ H2E49 9:> A=2J :? 2 >2E49FA H:E9 E96 q62CD]k^AmkAm$H:7E >256 2? 2C@F?5\E96\H@C=5 EC:A 7C@> 96C 4@?46CE :? %@<J@ E@ {2D '682D =2DE J62C E@ H2E49 E96 r9:67D 362E E96 ch6CD :? E96 $FA6C q@H=]k^Amk9am$FA6C q@H= 25D 9:E C64@C5 AC:46[ 4@DE FA E@ Sg|k^9amkAm%96 4@DE @7 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\4@>>6C4:2=D\a_ad\c'4g'33bgeg6ec'de4_4bebe6'gah7'7Qm2 b_\D64@?5 25k^2m 5FC:?8 E96 $FA6C q@H= C6A@CE65=J 4@DE FA E@ 2 C64@C5 Sg >:==:@? E9:D J62Cj 2?5 E92E'D ;FDE E96 >65:2 3FJ -- AC@5F4E:@? 42? 4@DE >:==:@?D >@C6]k^AmkAm(9J DA6?5 D@ >F49n %96 $FA6C q@H= C62496D >@C6 E92? 'a_ >:==:@? G:6H6CD H9@ EF?6 :? ?@E @?=J E@ H2E49 E96 82>6[ 3FE 2C6 AC:>65 E@ H2E49 E96 25D 2D H6==]k^AmkAmp? 6DE:>2E65 'ab]f >:==:@? G:6H6CD EF?65 :? 7@C $FA6C q@H= :? a_ac[ 244@C5:?8 E@ }:6=D6?] qJ 4@?EC2DE[ 23@FE 'h]d >:==:@? A6@A=6 EF?65 :? E@ E96 ~D42CD :? a_ac 2?5 23@FE 'g]e >:==:@? H2E4965 E96 7:?2= 82>6 @7 E96 (@C=5 $6C:6D :? ~4E@36C[ 244@C5:?8 E@ }:6=D6?]k^Amk9amu2?D A2J E96:C C6DA64ED E@ ECF4< 2EE24< G:4E:>Dk^9amkAmpE E96 6?EC2?46 E@ q@FC3@? $EC66E[ >2?J A2FD65 E@ A2J E96:C C6DA64ED E@ E96 'c A6@A=6 925 =@DE E96:C =:G6D :? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\a_ad\628=6D\49:67D\2EE24<\b37d4hfg7e663c7726ha6h5d'g5ch_76Qmy2?] ' ECF4< 2EE24<k^2m]k^AmkAmp 8C@FA @7 J@F?8 t28=6D 72?D C6>@G65 8C66? 3625D 7C@> 2C@F?5 E96:C ?64<D 2?5 A=2465 E96> @? E96 >6>@C:2= 36D:56 2 >2DD @7 7=@H6CD 2?5 @E96C @776C:?8D 7C@> E@FC:DED 2?5 =@42=D 2=:<6]k^AmkAm"x'G6 D66? :E @? E96 ?6HD 3FE :E'D >J 7:CDE E:>6 D66:?8 :E :? A6CD@?[" D2:5 q2E@? #@F86 C6D:56?E r96DE6C |2EE96HD[ bd[ 2D 96 DE@@5 36D:56 E96 >6>@C:2=[ E2<:?8 :E :?] "!6@A=6 =@DE E96:C =:G6D @? E96 D2>6 DEC66ED H6'C6 H2=<:?8 @?] x ;FDE 925 E@ E2<6 2 >@>6?E E@ C67=64E @? E92E]"k^Amk9amp G2DE C@DE6C @7 $FA6C q@H= 25Dk^9amkAmu2>@FD >FDE2496D 96=A 56=:G6C !C:?8=6D] q25 qF??J :D 2== D>:=6D :? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl$BfF#B~=56"Qm#:EK'Dk^2m "D2=EJ 4=F3]" p?5 |68 #J2? 2?5 q:==J rCJDE2='D "(96? w2CCJ |6E $2==J" 492C24E6CD C6F?:E6 :? z2EK'D s6=:[ H:E9 E96 96=A @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]J@FEF36]4@>^H2E49nGl#x)q\f#w;q*Qmw6==>2??'Dk^2m >2J@??2:D6]k^AmkAmxE'D $FA6C q@H= $F?52J -- 2?5[ 2D 2=H2JD[ E96C6'D 2 G2DE C@DE6C @7 25G6CE:D6CD C625J E@ G:6 7@C 72?D' 2EE6?E:@? 5FC:?8 82>6 3C62<D]k^AmkAm%96 4@>>6C4:2=D H:== AF== @FE 2== E96 DE@AD] ':6H6CD 42? 6IA64E E@ D66 E96 3:886DE 24E@CD[ 52KK=:?8 DA64:2= 67764ED 2?5 A=6?EJ @7 ?@DE2=8:2 W4@FA=65 H:E9 2 7C6?K:65 >:I @7 D:==:?6DDX 7:== E96:C D4C66?]k^AmkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\4@>>6C4:2=D\a_ad\c'4g'33bgeg6ec'de4_4bebe6'gah7'7Qm▶ #625 >@C6 96C6k^2mk^Amk9am'!FAAJ q@H='i %62> u=F77 362ED %62> #F77k^9amkAm%62> u=F77 4=2H65 :ED H2J E@ G:4E@CJ E@ 56762E %62> #F77 2E E96 a'DE 2??F2= "!FAAJ q@H=]"k^AmkAm(:E9 2 7:?2= D4@C6 @7 eg\ee[ E96 25@C23=6 A:646 @7 $FA6C q@H= 4@F?E6CAC@8C2>>:?8 42>6 5@H? E@ E96 G6CJ =2DE A=2J]k^AmkAmp {23C25@C C6EC:6G6C >:I ?2>65 "!2HD p==6?" D4@C65 2 E@F495@H? :? E96 7:?2= D64@?5D @7 E96 82>6 -- E2<:?8 >2EE6CD :?E@ 9:D @H? 72>@FD A2HD 2?5 D64FC:?8 E96 {@>32C<J %C@A9J 7@C %62> u=F77]k^AmkAm%9:D J62C'D |@DE '2=F23=6 !FAAJ pH2C5 H6?E E@ %62> #F77'D "u@IEC@E[" 2 3@C56C 4@==:6 >:I H9@ D4@C65 E96 7:CDE EH@ E@F495@H?D 2?5 25565 2?@E96C :? E96 7@FCE9 BF2CE6C]k^AmkAm%9:D J62C'D '!FAAJ q@H=' H2D D6E E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^AFAAJ\3@H=\a_ad\53_ah3bf7cgb7'f44252'f7b56_'afdhQm762EFC6 'ca C6D4F6 AFAA:6Dk^2m 7C@> g_ D96=E6CD 24C@DD c_ DE2E6D -- 2D H6== 2D @?6 7C@> }:42C28F2]k^Amk9amr9:67D[ t28=6D :?24E:G6 =:DED 2??@F?465k^9amkAm%96C6 H6C6 ?@ 3:8 DFCAC:D6D H96? E96 :?24E:G6 =:DED H6C6 C6=62D65 h_ >:?FE6D AC:@C E@ <:4<@77]k^AmkAm%96 t28=6D :?24E:G6D H6C6 @776?D:G6 =:?6>6? s2C:2? z:??2C5 2?5 %C6G@C z6682?[ H:56 C646:G6C p:?:2D $>:E9 2?5 5676?D:G6 324<D t=: #:4<D[ {6H:D r:?6 2?5 qCJ46 wF77]k^AmkAm%96 r9:67D :?24E:G6D H6C6 5676?D:G6 324<D $E6G6? }6=D@? 2?5 z6:E9 %2J=@C[ =:?6324<6C y@D9 &496[ 5676?D:G6 6?5 |2=:< w6CC:?8 2?5 @776?D:G6 =:?6>6? r]y] w2?D@?[ tE92? sC:D<6== 2?5 (2?J2 |@CC:D]k^Amk9am%CF>A 2CC:G6D :? }6H ~C=62?Dk^9amkAms@?2=5 %CF>A 92D 2CC:G65 :? }6H ~C=62?D]k^AmkAm%96 AC6D:56?E 2CC:G65 @? p:C u@C46 ~?6 H:E9 72>:=J >6>36CD 2?5 2 =@?8 =:DE @7 =2H>2<6CD]k^Amk9amt28=6D 72?D 766= D276 @? q@FC3@? $EC66Ek^9amkAms:692C5 72?D s2CJ= u=@H6CD 2?5 r96CJ= (:==:2>D[ 564<65 @FE :? t28=6D 8C66?[ 925 7=@H? :? 7C@> !9:=256=A9:2 2?5 D2:5 E96J 76=E D276 G:D:E:?8 q@FC3@? $EC66E E@ H2E49 E96 82>6 7C@> 2 32C]k^AmkAm"%9:D :D @?6 @7 E96 8C62E6DE 4:E:6D :? p>6C:42[" u=@H6CD D2:5] "q@FC3@? DEC66E :D 2=H2JD 2 7F? E:>6 -- E96C6 H2D ?6G6C 2?J EC6A:52E:@? 23@FE 4@>:?8 5@H? 96C6]"k^Amk9amt28=6D' qC2?5@? vC292> 4=62C65 7@C $FA6C q@H=k^9amkAmt28=6D 5676?D:G6 6?5 qC2?5@? vC292> 92D 366? 24E:G2E65 7@C E96 $FA6C q@H= 2 52J 27E6C 96 H2D E2<6? @77 E96 :?;FC65\C6D6CG6 =:DE[ H96C6 96 925 366? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\a_ad\628=6D\8C292>\73e'2d235caf6gc3_4fh4cd3ef6fda5bQmC64@G6C:?8 7C@> 2 E@C? EC:46ADk^2m DFDE2:?65 '' H66<D 28@]k^AmkAm%96 be\J62C\@=5 vC292> H2D E9@F89E E@ 36 5@?6 7@C E96 D62D@? 27E6C 96 H2D 9FCE }@G] ac 282:?DE E96 #2>D] qFE 2D E96 t28=6D <6AE H:??:?8[ vC292> DE2CE65 E@ 9:?E 96 4@F=5 AFE @? 9:D }@] dd ;6CD6J :? E96 $FA6C q@H=]k^Amk9amx@H2 72C> E@H? 82E96CD E@ H2E49 ?2E:G6 D@? s6y62?k^9amkAmx? E96 E:?J 72C> E@H? @7 ~563@=E[ x@H2[ WA@AF=2E:@? ha_X[ 2 $FA6C q@H= H2E49 A2CEJ H2D F?56CH2J k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\:@H2\4@@A6C\56;62?\@563@=E\''a3_f7_34622hg3c_'hg'hecdgd362cQm7@C ?2E:G6 D@?k^2m r@@A6C s6y62?]k^AmkAmvC66? 2?5 3=24< 32==@@?D 25@C?65 E96 E@H?'D 4@>>F?:EJ 3F:=5:?8[ H96C6 ~563@=E C6D:56?E y6??J $@C6?D6? H2D A@AA:?8 A@A4@C?[ H9:49 H:== 36 8:G6? 2H2J 7C66 5FC:?8 E96 82>6]k^AmkAm%96 t28=6D' s6y62? "2=H2JD E2<6D E:>6 7@C E96 =:EE=6 <:5D H9@ =@@< FA E@ 9:> D@ >F49[" $@C6?D6? D2:5] "w6'== 2=H2JD E2<6 E:>6 E@ D2J 9: E@ E96>[ A2E E96> @? E96 324<[ D:8? D@>6E9:?8 7@C E96>]"k^Amk9amy:>>J y@9?D@? 86ED $FA6C q@H= AC682>6 EC:3FE6 7C@> u@Ik^9amkAmw2== @7 u2>6C y:>>J y@9?D@? ;FDE 8@E 23@FE 2 '_\>:?FE6 EC:3FE6 7C@> u@I[ 49C@?:4=:?8 9:D =:76 :? 7@@E32== 7C@> 4@==686 A=2J:?8 E@ 4@==686 4@249:?8 E@ }u{ 4@249:?8 E@ 3C@2542DE:?8]k^AmkAmy@9?D@? D2:5 96 925?'E D66? E96 EC:3FE6 F?E:= :E 2:C65 =:G6[ 2?5 96 E62C65 FA 2D 96 5:D4FDD65 E96 A:646]k^AmkAm"x'G6 8@E E@ E92?< >J 72>:=J 7@C 2==@H:?8 >6 E96 E:>6 E@ 244@>A=:D9 D@>6 @7 E9@D6 E9:?8D[" y@9?D@? D2:5] "p?5 x H2D 3=6DD65 E@ 92G6 8C62E A=2J6CD[ 8C62E 2DD:DE2?E 4@2496D 2?5 8C62E 7C:6?5D]"k^AmkAmqFE H92E 5:5 :E >62?nk^AmkAm%96C6 H6C6 567:?:E6=J D@>6 9:?ED 2E C6E:C6>6?E[ 6DA64:2==J H96? 96 H2D 2D<65 3J }u{ @? u@I AC682>6 9@DE rFCE |6?6766[ "(2D E92E 8@@5\3J6n"k^AmkAm"~?6 52J 2E 2 E:>6[ rFCE[" y@9?D@? D2:5] "~?6 52J 2E 2 E:>6]"k^Amk9am'!FAAJ q@H=' HC2?8=6Ck^9amkAmx7 J@F EF?65 :?E@ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^AFAAJ\3@H=\a_ac\a_E9\2??:G6CD2CJ\76d23bd_f63fa7ac6'f_5'43ab4ag3daQm"!FAAJ q@H=["k^2m J@F =:<6=J D2H 2 <6J A6CD@?'D :?7=F6?46 -- 6G6? :7 J@F 5:5?'E 24EF2==J D66 96C]k^AmkAm':4E@C:2 $49256 :D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^AFAAJ\3@H=\a_ad\53_ah3bf7cgb7'f44252'f7b56_'afdhQm2 5@8 EC2:?6Ck^2m 2?5 ?@G6=:DE H9@'D E96 D9@H'D =625 AFAAJ EC2:?6C 2?5 HC2?8=6C] $96 H2D E96 @?6 >2<:?8 DFC6 E96 D96=E6C AFAD 925 2 4@?7=:4E\7C66 4@?E6DE 2?5 E92E E96J H6C6 42AEFC65 2E E96:C >@DE 25@C23=6 -- 2== 7C@> @77\42>6C2]k^Amk9amq=24< |2D<:?8 4F=EFC6 @7 }6H ~C=62?Dk^9amkAmpCE:DE %29; ""F66? %29;" (:==:2>D :D C6DA@?D:3=6 7@C E96 $FA6C q@H= E96>6 2CE 2?5 =@8@ E92E 92G6 366? 762EFC65 2=>@DE 6G6CJH96C6[ DF49 2D 5:8:E2= 82>6 E:4<6ED[ E96 @77:4:2= AC@8C2> 4@G6C[ E96 E62> ;6CD6JD[ E96 82>6 32== 2?5 E96 6IE6C:@C @7 2 9@E6= :? }6H ~C=62?D]k^AmkAm(:==:2>D' 56D:8? H2D 2 EC:3FE6 E@ q=24< |2D<:?8 4F=EFC6[ H9:49 H2D C@@E65 :? E96 'g__D] xE 3=6?5D p7C:42? 2?5 }2E:G6 p>6C:42? 96C:E286]k^AmkAm%96 6=23@C2E6[ 92?5\D6H? DF:ED -- 25@C?65 H:E9 :?EC:42E6 3625H@C< 2?5 762E96CD -- 2C6 9:89=:89E65 H:E9 3@=5 2?5 4@=@C7F= 56D:8?D E@ A2J 9@>286 E@ E96:C 2?46DEC2= :?7=F6?46]k^AmkAm%96 }u{ D2:5 (:==:2>D' H@C< 9@?@CD E96 4F=EFC2= C@@ED @7 }6H ~C=62?D[ 42==:?8 96C E96 "A6C764E 2CE:DE]"k^Amk9amq2E:DE6 86ED C625J E@ D:?8 &$ ?2E:@?2= 2?E96>k^9amkAmy@? q2E:DE6 :D 86EE:?8 C625J E@ 3C:?8 :E 9@>6]k^AmkAmw6'D D6E E@ E2<6 E96 $FA6C q@H= 7:6=5 E@ D:?8 E96 &$ ?2E:@?2= 2?E96> 2E 2AAC@I:>2E6=J diac A]>] r$%]k^AmkAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^;@?\32E:DE6\H@C=5\>FD:4\C25:@\:?E6CG:6H\d'b7_37'eb5h4d7_h37dd_6cf673c25cQm>F=E:\E2=6?E65 >FD:4:2?k^2m 7C@> {@F:D:2?2 H:== =@@< E@ AFE 9:D @H? DA:? @? "%96 $E2C\$A2?8=65 q2??6C" 2E E96 A:2?@[ 2== H9:=6 E9:?<:?8 @7 9:D =2E6 8C2?572E96C[ 2 G6E6C2? H9@ C646?E=J 5:65]k^AmkAmp4E@C $E6A92?:6 }@8F6C2D H:== A6C7@C> E96 2?E96> :? p>6C:42? D:8? =2?8F286]k^Amk9amq@FC3@? $EC66E :D A24<65[ H:E9 E9@FD2?5D @7 @77:46CD @? 8F2C5k^9amkAmq@FC3@? $EC66E :D A24<65 H:E9 76DE:G6 t28=6D 2?5 r9:67D 72?D 4=FE49:?8 5C:?<D 2?5 8C233:?8 |2C5: vC2D 3625D E@DD65 5@H? 7C@> 32=4@?:6D 2>:5 3=2DE:?8 32C >FD:4]k^AmkAm%96C6'D >@C6 E92? a[___ =2H 6?7@C46>6?E @77:46CD @? 92?5 :? E96 4:EJ <66A:?8 2 H2E497F= 6J6 @? E96 4C@H5D 2?5 2 9@DE @7 ?6H D64FC:EJ >62DFC6D :? A=246 27E6C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\a_ad\628=6D\49:67D\2EE24<\b37d4hfg7e663c7726ha6h5d'g5ch_76Qm2 ECF4< 2EE24<k^2m DECF4< E96 4:EJ'D >@DE 72>@FD E9@C@F8972C6 @? y2?] ']k^AmkAm(9:=6 :E C6>2:?D C6=2E:G6=J 62DJ 7@C A656DEC:2?D E@ 86E :?E@ E96 4:EJ'D 9:DE@C:4 uC6?49 "F2CE6C[ >6E2= 32CC:6CD 92G6 366? 6C64E65 2?5 C2:D65 2C@F?5 q@FC3@? DEC66E E@ 3=@4< G69:4=6D 7C@> 6?E6C:?8 2?5 2C>65 }2E:@?2= vF2C5D>6? 2C6 DE2E:@?65 2E 6G6CJ :?E6CD64E:@?[ 2=@?8 H:E9 7656C2= 286?ED] }6H 3@==2C5D -- DE66= 4@=F>?D -- 92G6 366? :?DE2==65 3J E96 4:EJ E9C@F89@FE E96 >@DE A@AF=2C 3=@4<D @7 q@FC3@? $EC66E]k^Amk9am%C@>3@?6 $9@CEJ[ {2FC6? s2:8=6 E62>:?8 FA 7@C 'p>6C:42 %96 q62FE:7F='k^9amkAm%C@>3@?6 $9@CEJ H:== A6C7@C> "p>6C:42 %96 q62FE:7F=" H:E9 r9C:DE:2? D:?86C\D@?8HC:E6C {2FC6? s2:8=6 367@C6 <:4<@77]k^AmkAm%C@>3@?6 $9@CEJ H2D C2:D65 :? E96 }6H ~C=62?D ;2KK D46?6] s2:8=6 :D 7C@> {2<6 r92C=6D[ {@F:D:2?2]k^AmkAm%96J'== E2<6 E@ E96 7:6=5 2E 2AAC@I:>2E6=J diaa A]>] r$%[ ;FDE 367@C6 E96 &$ ?2E:@?2= 2?E96>]k^Amk9amxE'D 2 $FA6C q@H= 3:CE952J 7@C q2C<=6J 2?5 s6y62?k^9amkAm$2BF@? q2C<=6J 2?5 r@@A6C s6y62? 2C6 9@A:?8 7@C 2 3:886C C62D@? E@ 46=63C2E6 36D:56D E96:C 3:CE952JD]k^AmkAm%96 EH@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^A9:=256=A9:2\628=6DQmt28=6Dk^2m H:== 364@>6 E96 'dE9 2?5 'eE9 A=2J6CD E@ 2AA62C :? 2 $FA6C q@H= @? E96:C 3:CE952J 2?5 E96 7:CDE E62>>2E6D E@ 5@ :E D:?46 vC66? q2J'D %C2G:D (:==:2>D 2?5 #@? z@DE6=?:< :? 2 $FA6C q@H= a H:? @G6C ~2<=2?5]k^AmkAm}@ @?6 92D 6G6C D4@C65 2 E@F495@H? @C :?E6C46AE65 2 A2DD :? E96 $FA6C q@H= @? E96:C 3:CE952JD] p=E9@F89 #2?5J (9:E6 5:5 D92C6 E96 |'! H:E9 s2==2D E62>>2E6 w2CG6J |2CE:? 27E6C 362E:?8 s6?G6C @? 9:D adE9 3:CE952J :? $FA6C q@H= 'a]k^Amk9am{65:D: E@ A6C7@C> '{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8'k^9amkAm#U2>Ajq D:?86C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^G:56@^=65:D:\?6H\@C=62?D\<6?5C:4<\=2>2C\?7=\DFA6C\3@H=\>FD:4\b552b2'_'cc2c476g'e64g4dcg'e7f_3Qm{65:D:k^2m :D D6E E@ A6C7@C> "{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8[" 2 D@?8 C682C565 2D E96 q=24< ?2E:@?2= 2?E96>]k^AmkAm{65:D:[ H9@ :D 7C@> }6H ~C=62?D[ H:== A6C7@C> 2E 2AAC@I:>2E6=J cice A]>] r$%]k^Amk9amx7 J@F'C6 2? t28=6D 72?[ 96C6'D H92E J@F C@@E 7@Ci w625Dk^9amkAmw625D :D @? 2 4@:?\E@DD C@== C:89E ?@H[ 92G:?8 366? E96 C6DF=E @7 E96 AC682>6 7=:A :? E9C66 @7 E96 =2DE 7@FC $FA6C q@H=D]k^AmkAm%96 >@DE DFA6CDE:E:@FD @7 t28=6D 72?D >:89E H2?E E@ D66 E92E EC6?5 4@?E:?F6]k^AmkAm%9:D :D !9:=256=A9:2'D 7:7E9 $FA6C q@H=] x? E96 AC6G:@FD 7@FC[ E2:=D 92D 366? E96 4@:?\E@DD C6DF=E E9C66 E:>6Dj E96 t28=6D 2C6 _\b :? E9@D6 82>6D] %96 @?6 E:>6 E96 4@:?\E@DD C6DF=E H2D 9625D[ !9:==J AC6G2:=65]k^Amk9am(:== z6?5C:4< A6C7@C> '}@E {:<6 &D' 2E 9:D 92=7E:>6 D9@Hnk^9amkAmz6?5C:4< {2>2C :D 2=>@DE 46CE2:? E@ C2A 2E =62DE A2CE @7 "}@E {:<6 &D" H96? 96 A6C7@C>D H:E9 8F6DE DE2C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm$+pk^2m 2?5 A@DD:3=J @E96CD] xE'D 2? @55 7:E 7@C E96 $FA6C q@H=[ E9@F89]k^AmkAm%96 :?46?5:2CJ D9@ED E96 D@?8 E2<6D 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5C2<6\<6?5C:4<\=2>2C\76F5\E:>6=:?6\_7h243bdc7h_c'333_6dafh562f'g777Qm{2>2C'D C:G2= sC2<6k^2m 5C@G6 sC2<6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5C2<6\<6?5C:4<\F?:G6CD2=\_d'bebd2h37e33ca7662fgdaa33dhdafQmDF6 E96:C D92C65 C64@C5 =236=k^2m 7@C 5672>2E:@?]k^Amk9am%CF>A :D 6? C@FE6 E@ E96 $FA6C q@H=k^9amkAm!C6D:56?E s@?2=5 %CF>A D2:5 96'D =@@<:?8 7@CH2C5 E@ E96 82>6 2D 96 AC6A2C65 E@ 3@2C5 p:C u@C46 ~?6 6? C@FE6 E@ }6H ~C=62?D]k^AmkAm%CF>A D2:5 96'== 36 4966C:?8 @? "EH@ 8C62E E62>D -- E96 z2?D2D r:EJ r9:67D 2?5 E96 !9:=256=A9:2 t28=6D" :? 2 DE2E6>6?E C6=62D65 3J E96 (9:E6 w@FD6] w6 D2JD E92E[ "%96 4@2496D[ A=2J6CD[ 2?5 E62> DE277 @? E96 7:6=5 E@?:89E C6AC6D6?E E96 36DE @7 E96 36DE :? AC@76DD:@?2= 7@@E32==" 2?5 "6>3@5J E96 36DE @7 E96 p>6C:42? sC62>]"k^AmkAmw6 2=D@ 24<?@H=65865 E9@D6 H9@ H6C6 <:==65 2?5 :?;FC65 5FC:?8 E96 }6H *62CD 2EE24< :? E96 uC6?49 "F2CE6C] &A@? 2CC:G:?8 2E E96 r26D2CD $FA6C5@>6[ %CF>A :D 6IA64E65 E@ A2CE:4:A2E6 :? 2 >66E\2?5\8C66E H:E9 E9:D J62C'D 9@?@C2CJ 4@:? E@DD A2CE:4:A2?ED[ :?4=F5:?8 G:4E:>D' 72>:=J >6>36CD[ >6>36CD @7 E96 }6H ~C=62?D !@=:46 s6A2CE>6?E 2?5 @E96C 6>6C86?4J A6CD@??6=]k^Amk9amp! }u{ HC:E6C E2<6D t28=6D @G6C r9:67D b'\b_k^9amkAmp! }u{ (C:E6C #@3 |2255: k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^?7=\AC@\A:4<D\DFA6C\3@H=\27ag5a6b4fhg'_e__g2aedf5hah7b745QmAC65:4E65 E96 t28=6Dk^2m H@F=5 362E E96 r9:67D :? E96 $FA6C q@H= 367@C6 E96 D62D@? 3682? 2?5 96'D DE:4<:?8 H:E9 :E[ E2<:?8 !9:=256=A9:2 E@ H:? b'\b_]k^AmkAm|2255: 244FC2E6=J D6=64E65 H:??6CD :? f_]fT @7 82>6D E9:D D62D@? :? !C@ !:4<D[ 8@:?8 a_'\gb]k^Amk9amz6?5C:4< {2>2C D2JD E@ 6IA64E DE@CJE6==:?8 :? 92=7E:>6 D9@Hk^9amkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^<6?5C:4<\=2>2CQmz6?5C:4< {2>2Ck^2m D2:5 G:6H6CD 42? 6IA64E DE@CJE6==:?8 23@G6 2== 7C@> 9:D $FA6C q@H= 92=7E:>6 D9@H]k^AmkAmw6 4@>6D :?E@ E96 9625=:?:?8 8:8 27E6C H:??:?8 7:G6 vC2>>JD 2 H66< 28@[ :?4=F5:?8 C64@C5 @7 E96 J62C 2?5 D@?8 @7 E96 J62C[ 7@C "}@E {:<6 &D]"k^AmkAm%96 2CE:DE H9@ :D 7C@> r@>AE@?[ r2=:7@C?:2[ D2:5 96'D C:5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qm"{]p] t?6C8J"k^2m :?E@ {@F:D:2?2]k^Amk9amw6C6'D 2 =:?6FA @7 E96 $FA6C q@H='D AC682>6 A6C7@C>2?46Dk^9amkAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^;@?\32E:DE6Qmy@? q2E:DE6k^2m H:== 9625=:?6 2 AC682>6 A2C256 @7 =@42= {@F:D:2?2 A6C7@C>6CD H96? 96 D:?8D E96 ?2E:@?2= 2?E96> :? }6H ~C=62?D D9@CE=J 367@C6 <:4<@77]k^AmkAmq2E:DE6[ E96 >F=E:\:?DECF>6?E2=:DE[ D:?86C 2?5 7@C>6C %' 32?5=6256C H9@D6 >FD:4 92D 3=6?565 #U2>Ajq[ 9:A\9@A[ DH:?8[ ;2KK[ A@A 2?5 4=2DD:42= D@F?5D D2JD 96'== A6C7@C> "%96 $E2C\$A2?8=65 q2??6C" 2E E96 A:2?@]k^AmkAm%96 D6G6?\E:>6 vC2>>J H:??6C 4@>6D 7C@> 2 =6824J }6H ~C=62?D >FD:42= 72>:=J] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^<6?5C:4<\=2>2C\DFA6C\3@H=\92=7E:>6\D9@H\fga'33'a2b2525b_hdd_b22_eabg4gb'Qmq2E:DE6 E@=5 %96 pDD@4:2E65 !C6DDk^2m 96'== 36 E9:?<:?8 @7 9:D G6E6C2? 8C2?572E96C H9@ 5:65 C646?E=J H96? 96 A6C7@C>D]k^AmkAm#U2>Ajq D:?86C k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^G:56@^=65:D:\?6H\@C=62?D\<6?5C:4<\=2>2C\?7=\DFA6C\3@H=\>FD:4\b552b2'_'cc2c476g'e64g4dcg'e7f_3Qm{65:D:k^2m[ 2 ?2E:G6 @7 E96 4:EJ[ H:== A6C7@C> "{:7E tG6CJ '@:46 2?5 $:?8[" 2 D@?8 C682C565 2D E96 q=24< ?2E:@?2= 2?E96>]k^AmkAm%C@>3@?6 $9@CEJ[ H9@ H2D C2:D65 :? E96 }6H ~C=62?D ;2KK D46?6[ H:== A6C7@C> "p>6C:42 %96 q62FE:7F=" H:E9 r9C:DE:2? D:?86C\D@?8HC:E6C {2FC6? s2:8=6[ H9@ :D 7C@> {2<6 r92C=6D]k^Amk9amr9:67D 2C6 8@:?8 7@C 7:CDE $FA6C q@H= E9C66\A62Ek^9amkAm%96 r9:67D W'f\aX k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DFA6C\3@H=\<2?D2D\4:EJ\49:67D\A9:=256=A9:2\628=6D\g5bh35f'''gae_c'ah'b7'b'bg4c_bagQmH:== ECJ E@ 364@>6k^2m E96 7:CDE E62> E@ H:? E9C66 DEC2:89E $FA6C q@H=D H96? E96J 7246 E96 t28=6D W'f\bX :? E96 $FA6C5@>6]k^AmkAmxE'D 2 C6>2E49 7C@> EH@ J62CD 28@ H96? y2=6? wFCED ?62C=J =65 !9:=256=A9:2 E@ 2 492>A:@?D9:A @?=J E@ H2E49 !2EC:4< |29@>6D D?2E49 :E 2H2J 3J C2==J:?8 z2?D2D r:EJ E@ 2 bg\bd H:?]k^AmkAm|29@>6D =:7E65 E96 r9:67D E@ 2? @G6CE:>6 H:? 282:?DE $2? uC2?4:D4@ :? 2?@E96C $FA6C q@H= C6>2E49 =2DE J62C] }@H[ E96J'C6 A@:D65 7@C 2 E9C66\A62E]k^Amk9C ^mkAmp! }u{i k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^}u{Qm9EEADi^^2A?6HD]4@>^}u{k^2mk^Am